Trade - Hotéis

Villa Termal das Caldas de Monchique, Spa Resort sugere
Uma pausa no Outono

Para o mês de Outubro, a Villa Termal das Caldas de Monchique sugere uma Pausa no Outono, oferecendo com um programa especial de 150 Euros para 2 pessoas, que inclui 2 noites em quarto duplo, 1 refeição para 2 pessoas e a possibilidade de prolongar a estadia 1 ou 2 noites, com 10% de desconto sobre o preço de balcão. Ao optar pela extensão do alojamento na terceira noite, tem ainda acesso livre à sauna, ginásio, banho turco e piscina de hidromassagem.
Em paralelo, de 3 a 21 de Outubro, decorre a exposição Arte Natura, onde crianças e adultos podem, diariamente, participar em workshops e concretizar uma peça própria, utilizando musgo, cortiça e outros materiais naturais.
Para mais informações: Telf: 282 910 910/ Fax:282 910 991
E-mail: reservas@monchiquetermas.com
www.monchiquetermas.com

Golfe - Escola de Qualificação do European Tour
GABINETE DE IMPRENSA FPG / GOLF PRESS


Santos e Sobrinho passam primeira fase

A primeira fase da Escola de Qualificação para o European Tour disputou-se em seis percursos das Ilhas Britânicas, França, Itália e Alemanha e apurou para a segunda fase 152 dos 705 participantes iniciais, entre os quais os portugueses Hugo Santos e António Sobrinho

Dois dos sete portugueses que estiveram em acção na primeira fase da Escola de Qualificação do European Tour atingiram os seus objectivos: Hugo Santos (CG Vilamoura) e António Sobrinho (Vale do Lobo/CG Arquitectos) apuraram-se para a segunda fase da competição, que se realizará de 2 a 5 de Novembro em três campos espanhóis – o Emporda Golf Club, em Girona, o PGA da Catalunha, em Barcelona, e o Golf Costa Ballena, em Cádiz. A Final da Escola joga-se entre 10 e 15 do mesmo mês nos dois percursos do San Roque Club, também em Cádiz.

António Sobrinho, que representará Portugal em Novembro na Algarve World Cup in Portugal juntamente com Filipe Lima (por enquanto o único golfista que joga a tempo inteiro o European Tour), foi quem mais brilhou ao concluir a sua prestação em Chart Hills (Par 72) empatado na segunda posição com o sul-africano Henk Alberts e o sueco Oskar Henningsson. O nonacampeão nacional de profissionais totalizou 273 pancadas (68-69-68-68) e ficou apenas um ‘shot’ do vencedor, o sueco Christian Nilsson (67-69-68-68), tendo ganho um prémio de 1082 euros.

Hugo Santos, profissional desde o início do ano, também protagonizou uma boa prova dando mostras de ter capacidades para vingar na alta roda do golfe europeu. O algarvio, campeão nacional de amadores em 2003 e vencedor da Taça da FPG em 2004, esteve sempre os 10 primeiros no Golf de Moliets (Par 72) e só na última jornada caiu para 11º empatado com três jogadores. O seu total agregado de 279 (68-68-71-72) permitiu-lhe conquistar à-vontade uma preciosa vaga entre os 26 apurados no traçado francês.

Tal como Sobrinho e Santos, os amadores Tiago Cruz (Morgadinhos) e Ricardo Santos (CG Vilamoura) e o profissional Henrique Paulino (LSM/Halcon/Pós Tejo) tinham passado o ‘cut’ estabelecido no fim das terceiras rondas, mas não conseguiram subir os degraus suficientes na quarta a última para seguirem em frente. A jogar no “links” do Old Course de St. Annes, em Inglaterra, Ricardo nunca perdeu no duelo directo com o Par 72 do campo, mas isso não o impediu de se ficar pelo 38º posto, com 283 (72-68-71-72). O algarvio ficou a quatro ‘shots’ de garantir o passaporte (reservado aos 23 primeiros) para a segunda fase e pode lamentar-se da falta de eficácia nos ‘greens’ – fez 34, 32 e 36 ‘putts’, respectivamente, na 1ª, 2ª e 3ª voltas.

Tiago Cruz, actual campeão nacional absoluto e detentor da Taça da FPG, também falhou o apuramento por quatro pancadas, mas no Golf de Moliets. O grande dominador, juntamente com Ricardo Santos, do golfe amador em 2005 acabou em 47º com um total de 287 (73-71-72-71). Quanto a Paulino, foi 51º no mesmo percurso, com 288 (69-78-66-75). Nuno Campino (Paço do Lumiar), campeão nacional absoluto em 2004, foi eliminado no fim da terceira ronda depois de ter somado 229 (74-78-77) no campo alemão de Golf-Und Land-Club, em Colónia. Ricardo Oliveira (Morgadinhos) desistiu após a segunda ronda ao Golf de Moliets.

Fazendo um balanço da prestação dos dois amadores portugueses que estiveram em prova, o treinador nacional, Sebastião Gil, considerou que houve “falta de aproveitamento” por parte de Tiago e Ricardo: «Eles jogaram golfe mais do que suficiente para passaram esta primeira fase com cinco ou seis pancadas abaixo do ‘cut’ final. Houve falta de experiência e de maturidade, estavam ambos demasiado ansiosos, o que se compreende tendo em conta que estavam a actuar perante profissionais e que se tratava da sua estreia na Escola de Qualificação. Mas foi uma experiência importante para eles, porque só assim vêm o que é necessário para chegar ao European Tour», considerou.

Golfe - Torneios

Final MercedesTrophy

Marta Lampreia foi a grande vencedora do MercedesTrophy, disputado no Victoria Clube de Golfe
O Victoria Clube de Golfe, em Vilamoura, recebeu a final do circuito de golfe da Mercedes-Benz, o MercedesTrophy, no passado dia 10 de Setembro.
O torneio decorreu com os 52 jogadores apurados dos 4 torneios regionais; Quinta do Peru, Estela Golfe Club, Ponte Lima e Belas Clube de Campo.
O grande vencedor desta final foi Marta Lampraia com 31 Pontos em Gross, enquanto na classificação Net, Bruno Martinho 35 Pontos e Carlos Santos com 33 Pontos triunfaram nas duas categorias.
A Mercedes-Benz esteve presente, neste evento, como tem vindo a ser hábito nas provas realizadas, com a exposição de um conjunto de viaturas da marca, disponíveis para os participantes realizarem test-drives, numa acção que visou estreitar as relações entre a marca e os seus clientes, permitindo também a estes adeptos de golfe usufruírem da agradável oportunidade de jogar num dos melhores campos nacionais da actualidade.

Classificação – Victoria Clube de Golfe – 10 Setembro 2005

1º Classificado Gross – Marta Lampreia – 31 Pts

1º Classificado Net 1ª Cat. – Bruno Martinho – 35 Pts

2º Classificado Net 1ª Cat. – Manuel Oliveira – 34 Pts

3º Classificado Net 1ª Cat. – Carlos Santos – 33 Pts

1º Classificado Net 2ª Cat. – José Barroso – 40 Pts

2º Classificado Net 2ª Cat. – Maria de Lurdes Antunes – 33 Pts

3º Classificado Net 2ª Cat. – Manuel Di Pietro – 32 Pts

Golfe (TORNEIOS - AUDI)

Apurado o par que representará Portugal
na Final Mundial, a disputar no Arizona

Mais uma vez o Le Meridien Hotel Penina Golf & Resort foi palco da final nacional do Audi quattro Cup, a décima edição que teve lugar no passado dia 2 de Setembro.
Como já vem sendo habito em todas as finais deste torneio, a expectativa gerada em redor dos 16 pares finalistas era grande.
A Final Nacional do Audi quattro Cup 2005 foi bastante disputada, tendo tido no par formado por Jorge Espírito Santo e José Monteiro os vencedores da classificação Gross com 29 pontos.
Por sua vez, na classificação Net a vitória pertenceu à equipa constituída por Manuel Agrellos Jr. e Ramiro de Jesus com45 pontos.
O torneio teve ainda os Prémios Especiais foram atribuídos a Nuno Castelo Branco (Longest Drive Homens) e a Rui Meireles (Nearest to the Pin).
A representação portuguesa na Final Mundial do Audi quattro Cup 2005, que terá lugar em Scottsdale, Arizona nos Estados Unidos da América entre os dias 30 de Outubro e 3 de Novembro, será constituída pela equipa com a melhor pontuação Net desta final Nacional constituída por Manuel Agrellos Jr. e Ramiro de Jesus.

Bussines

TACV organiza roadshow no norte de portugal e galiza

Pelo segundo ano consecutivo, a TACV – Cabo Verde Airlines vai efectuar um roadshow junto dos operadores turísticos, agentes de viagens e hoteleiros no norte de Portugal e na Galiza com o objectivo principal de promover o voo directo Porto/Sal/Porto, com a perspectiva de optimizar a ocupação dos aviões durante o Inverno nesta rota.
A acção consiste em visitas personalizadas a um conjunto de agentes identificados, à partida, como sendo os que têm uma maior capacidade emissora entre o Porto e a Ilha do Sal, correspondendo em grande medida a um fluxo de turistas em gozo de férias de Inverno, para um destino de sol e praia. Esta tendência tem-se verificado em Portugal nos últimos anos e a TACV tem-se destacado na captação de um número considerável de turistas que procuram Cabo Verde nesta altura do ano para fugir ao Inverno.
A acção é complementada pela distribuição de material promocional e informativo aos agentes turísticos visitados tentando desta forma criar mais condições para a escolha da companhia aérea para este destino de férias.
A Galiza tem ganho peso na rentabilização desta ligação aérea e como tal, mais uma vez, é encarada como um mercado com bastante potencial de desenvolvimento.

Golfe (Torneios)

X Torneio Ibérico de Golfe

A Câmara de Comércio e Indústria Luso-Espanhola (CCILE) vai organizar o seu IX Torneio Ibérico de Golfe. A décima edição que irá decorre no próximo dia 1 de Outubro, no Campo de Golfe da Quinta da Marinha. Esta iniciativa insere-se num vasto programa da Câmara de Comércio de Indústria Luso-Espanhola de dinamização das relações sócio-culturais entre Portugal e Espanha.
O X Torneio Ibérico de Golfe da CCILE contará com 120 golfistas em jogo, num total de mais de 200 convidados, desde empresários a personalidades relevantes do meio económico e político de ambos os países.

Trade (Aviação)

Portugália já voa para a Ilha da Madeira

A PGA – Portugália Airlines vai iniciar a operação de voos regulares diários entre Lisboa e a Madeira na hoje (12 de Setembro).Esta operação vai oferecer dois voos diários, com saídas de Lisboa de manhã e à noite, e saída da Madeira de manhã e à tarde. O voo é operado por um Fokker 100 de 97 lugares.

Trade (Aviação)

NOVO HORÁRIOS DE INVERNO DA AER LINGUS
À PARTIDA DE LISBOA E FARO

No próximo dia 01 de Novembro de 2005, entra em vigor os novos horários de Inverno quer à partida de Lisboa e de Faro. Esta rota será operada em avião Airbus A320, contará com 2 voos semanais às Quintas-Feiras e Domingos com saída de Lisboa e 5 voos semanais às Segundas, Terças, Quintas, Sábados e Domingos com saída de Faro

NOTAS SOBRE HORÁRIOS INVERNO 05/06:
EI 481 LIS / DUB 1040 / 1320 – QUINTAS E DOMINGOS
EI 480 DUB / LIS 0720 / 1000 – QUINTAS E DOMINGOS

EI 491 FAO / DUB 0950 / 1240 – SEGUNDAS, TERÇAS, QUINTAS E DOMINGOS
EI 499 FAO / DUB 2020 / 2310 – SÁBADOS

EI 490 DUB / FAO 0630 / 0910 – SEGUNDAS, TERÇAS, QUINTAS E DOMINGOS
EI 498 DUB / FAO 1700 / 1940 – SÁBADOS

Reservas: 351.21. 892 58 31

Trede

One&Only Kanuhura reabre em Outubro

O resort One&Only Kanuhura, situado nas Maldivas, reabre no próximo dia 15 de Outubro do corrente ano, após ter estado encerrado para obras de recuperação e remodelação, com destaque para as “Water Villas”, que foram completamente renovadas. As Beach Villas foram melhoradas e todas as áreas públicas foram reabilitadas e transformadas.De forma a preservar a beleza natural do ambiente que rodeia, foi mantido todo o luxo discretos da One&Only. Nesta remodelação foi incluído novos móveis, tecidos, roupeiros maiores e mais funcionais, com a particularidade de serem confeccionados com materiais da própria região.

Trade (Aviação)

Continental Airlines subiu 0,2% em Agosto

O mês de Agosto e comparativamente ao mês homólogo do ano passado, a Continental Airlines atingiu um load factor global de 81,2%, registando um aumento de 0,2%. No que respeita ao load factor em voos domésticos, situou-se nos 84,3%, e teve um aumento 1,8%.

Golfe (Torneios) - Campeonato Nacional de Clubes

Vilamoura vence primeira fase

O CG Vilamoura, parece decidido a recuperar o ceptro de campeão nacional de clubes perdido na edição passada para o Santo da Serra. A equipa algarvia não deu hipóteses à concorrência

O CG Vilamoura venceu destacado a primeira fase do Campeonato Nacional de Clubes, que se iniciou ontem no percurso do Golfe do Morgado (Par 73), próximo de Portimão, com a participação de 16 conjuntos masculinos e sete femininos. A equipa algarvia totalizou 356 pancadas, nove abaixo do Par, tendo deixado o actual detentor do título, o CG do Santo da Serra (-3), a seis ‘shots’ de distância. O Morgadinhos (-1) completa o trio de concorrentes que jogou baixo do Par.

A fase de ‘stroke play’, disputada em 18 buracos, serviu para a organização de ‘flights’ para as próximas três jornadas, todas em ‘match play’. O agregado de pancadas de cada equipa foi a soma dos cinco melhores resultados de cada sexteto. Assim, Vilamoura irá defrontar amanhã nos quartos-de-final a Quinta do Fojo (8º); o Santo da Serra mede forças com Amarante (7º); Morgadinhos terá o Oitavos Golfe (6º) pela frente; e, finalmente, o recém-criado Paço do Lumiar (4º) enfrenta o Oporto (5º).

Vencedor do Nacional de Clubes quatro vezes nos últimos cinco anos, Vilamoura teve em Ricardo Melo Gouveia o elemento que fez a diferença. O campeão nacional de sub-14 arrancou uma volta de 68 pancadas para se cotar como o melhor de todos os participantes. António Rosado (70) e João Carlota (72), também com voltas abaixo do Par, contribuíram igualmente para o primeiro lugar. Ricardo Santos e Daniel Silva (campeão nacional de sub-16) igualaram o Par e de fora ficou o 74 de João Farinho.

O Santo da Serra fez entrar três jogadores nos 10 melhores individuais. Nuno Henriques e João Góis partilharam a quarta posição com Paulo Ferreira (Amarante), todos com 71, e João Pedro Sousa apresentou um cartão com 72. Gonçalo Brito, campeão nacional de sub-18, acabou com 73, enquanto João Umbelino e Tomás Gonçalves não foram além das 75.

No último lugar do pódio na primeira fase do Nacional de Clubes, Morgadinhos tem uma equipa forte e será certamente um dos candidatos ao título juntamente com Vilamoura e Santo da Serra. O actual campeão nacional absoluto e vencedor da Taça da FPG, Tiago Cruz, deu o mote com uma ronda inaugural de 70 e o experiente Ricardo Oliveira foi um dos sete golfistas que concluíram com 72. De resto, Sean Côrte-Real e Marcus Lester acabaram com 74 e António Castelo, o mais novo campeão nacional de sempre (1988, com 14 anos), 79.

Entre as equipas que ficaram fora do primeiro ‘flight’, destaque para a Quinta do Peru (9º). Pedro Figueiredo, vice-campeão nacional absoluto, jogou abaixo do Par (-1), mas o segundo elemento da equipa de Azeitão que poderia fazer a diferença, Salvador Leite Castro, não correspondeu e espetou-se com um 81. Miramar (10º), Lisbon Sports Club (11º) e CG Estoril (15º), nomes históricos do golfe nacional, também decepcionaram.

No sector feminino, as campeãs do Santo da Serra assumiram o favoritismo ao venceram a primeira fase com 243 pancadas (+24), o que lhes permitirá descansaram na ronda de amanhã – entram directamente nas meias-finais. Os encontros de ‘match play’ de sexta-feira opõem o Estoril (2º) ao CG Miramar (7º), Vilamoura (3º) à Quinta do Peru (6º) e a Quinta do Fojo (4º) ao Oporto (5º).

Resultados
Primeira fase

HOMENS
1º Vilamoura 356 pancadas (-9)
2º Santo da Serra 362 pancadas (-6)
3º Morgadinhos 364 pancadas (-1)
4º Paço do Lumiar 372 pancadas (+7)
5º Oporto 381 pancadas (+16)
6º Oitavos 381 pancadas (+16)
7º Amarante 384 pancadas (+19)
8º Quinta do Fojo 389 pancadas (+24)
9º Quinta do Peru 391 pancadas (+26)
10º Miramar 391 pancadas (+26)
11º Lisbon 394 pancadas (+29)
12º VerdeGolfe 404 pancadas (+39)
13º Aroeira 412 pancadas (+47)
14º Belas 415 pancadas (+50)
15º Estoril 422 pancadas (+57)
16º Alto Golfe 451 pancadas (+86)

SENHORAS
1º Santo da Serra 243 pancadas (+24)
2º Estoril 247 pancadas (+28)
3º Vilamoura 247 pancadas (+28)
4º Quinta do Fojo 250 pancadas (+31)
5º Oporto 251 pancadas (+32)
6º Quinta do Peru 255 pancadas (+36)
7º Miramar 259 pancadas (+40)