Segundo o presidente da FENAJ, Sérgio Murillo de Andrade, quando o empresário Nelson Tanure afirma que o seu objectivo em relação à Varig é “optimizar o nível de empregos”, isso significa “em linguagem ‘tanuriana’ despedimentos em massa, terceirização e dificuldades, os mesmos procedimentos ilegais adoptados no 'Jornal do Brasil' e na 'Gazeta Mercantil', que ele também controla”. Em comunicado divulgado na imprensa brasileira a 27 de Dezembro, a FENAJ afirma que é “com indignação e preocupação cívica que jornalistas profissionais de todo o Brasil acompanham as manobras do empresário Nelson Tanure para comprar a Varig”, pelo que “os profissionais de imprensa representados por seus sindicatos se sentem na obrigação patriótica de alertar as autoridades e a sociedade para os riscos da transação”. Segundo o documento, “o desrespeito sistemático do referido empresário” pelas leis do trabalho e pelos direitos dos seus empregados, assim como os seus processos judiciais, permitem fazer uma ideia do “futuro incerto” que espera os trabalhadores da Varig caso a operação seja consumada. Um inimigo dos jornalistas Em pouco mais de uma década, afirma a FENAJ, Nelson Tanure acumulou negócios em diferentes sectores da economia e passou a engrossar a lista dos maiores devedores da Previdência. “Arrendatário dos tradicionais ‘Jornal do Brasil’ e ‘Gazeta Mercantil’, Tanure tornou-se “um dos maiores inimigos dos jornalistas preocupados com a dignidade da profissão e com a qualidade da informação recebida pela sociedade brasileira”, acusa a Federação. O “Jornal do Brasil”, a primeira investida de Tanure no sector dos média, viu a sua redacção “enfraquecida por salários aviltantes, pelo corte de mais da metade dos empregos, pela precarização das condições de trabalho e pela exploração de estagiários em proporções jamais vistas nas empresas de comunicação”, denuncia a FENAJ, sublinhando que há mais de 600 processos na Justiça do trabalho contra o “Jornal do Brasil”. Quanto à “Gazeta Mercantil”, o passivo chega a 90 milhões de reais, e a “sucursal carioca deste jornal, que já teve 30 profissionais, hoje está reduzida a dois repórteres”. O comunicado, que é subscrito pelos sindicatos dos Jornalistas Profissionais no Estado de São Paulo, do Município do Rio de Janeiro, de Minas Gerais, do Distrito Federal, no Estado do Rio Grande do Sul, do Estado da Bahia e pela Associação Brasileira dos Repórteres Fotográficos e Cinematográficos (Arfoc-Brasil), salienta ainda que para os “jornalistas de todo o Brasil, Nelson Tanure representa desemprego e menosprezo à dignidade dos trabalhadores” pelo que alertam “os credores das empresas ligadas à Varig sobre os riscos que estarão correndo com a efectivação do negócio” e rogam “às autoridades judiciárias que não permitam o desmanche de mais uma tradicional empresa brasileira”.
terça-feira, dezembro 27, 2005
Segundo o presidente da FENAJ, Sérgio Murillo de Andrade, quando o empresário Nelson Tanure afirma que o seu objectivo em relação à Varig é “optimizar o nível de empregos”, isso significa “em linguagem ‘tanuriana’ despedimentos em massa, terceirização e dificuldades, os mesmos procedimentos ilegais adoptados no 'Jornal do Brasil' e na 'Gazeta Mercantil', que ele também controla”. Em comunicado divulgado na imprensa brasileira a 27 de Dezembro, a FENAJ afirma que é “com indignação e preocupação cívica que jornalistas profissionais de todo o Brasil acompanham as manobras do empresário Nelson Tanure para comprar a Varig”, pelo que “os profissionais de imprensa representados por seus sindicatos se sentem na obrigação patriótica de alertar as autoridades e a sociedade para os riscos da transação”. Segundo o documento, “o desrespeito sistemático do referido empresário” pelas leis do trabalho e pelos direitos dos seus empregados, assim como os seus processos judiciais, permitem fazer uma ideia do “futuro incerto” que espera os trabalhadores da Varig caso a operação seja consumada. Um inimigo dos jornalistas Em pouco mais de uma década, afirma a FENAJ, Nelson Tanure acumulou negócios em diferentes sectores da economia e passou a engrossar a lista dos maiores devedores da Previdência. “Arrendatário dos tradicionais ‘Jornal do Brasil’ e ‘Gazeta Mercantil’, Tanure tornou-se “um dos maiores inimigos dos jornalistas preocupados com a dignidade da profissão e com a qualidade da informação recebida pela sociedade brasileira”, acusa a Federação. O “Jornal do Brasil”, a primeira investida de Tanure no sector dos média, viu a sua redacção “enfraquecida por salários aviltantes, pelo corte de mais da metade dos empregos, pela precarização das condições de trabalho e pela exploração de estagiários em proporções jamais vistas nas empresas de comunicação”, denuncia a FENAJ, sublinhando que há mais de 600 processos na Justiça do trabalho contra o “Jornal do Brasil”. Quanto à “Gazeta Mercantil”, o passivo chega a 90 milhões de reais, e a “sucursal carioca deste jornal, que já teve 30 profissionais, hoje está reduzida a dois repórteres”. O comunicado, que é subscrito pelos sindicatos dos Jornalistas Profissionais no Estado de São Paulo, do Município do Rio de Janeiro, de Minas Gerais, do Distrito Federal, no Estado do Rio Grande do Sul, do Estado da Bahia e pela Associação Brasileira dos Repórteres Fotográficos e Cinematográficos (Arfoc-Brasil), salienta ainda que para os “jornalistas de todo o Brasil, Nelson Tanure representa desemprego e menosprezo à dignidade dos trabalhadores” pelo que alertam “os credores das empresas ligadas à Varig sobre os riscos que estarão correndo com a efectivação do negócio” e rogam “às autoridades judiciárias que não permitam o desmanche de mais uma tradicional empresa brasileira”.
quinta-feira, dezembro 22, 2005

A companhia aérea Brasileira TAM, assinou contrato para a compra de 10 aeronaves A350-900, com mais 5 de opção. A intenção da TAM em adquirir o A350, foi anunciada inicialmente em Junho passado, As entregas dos novos A350 da TAM estão previstas para começar em 2012.Os aviões serão dotados com interiores com configuração em 3 classes e serão operados nas linhas internacionais da companhia. O A350-900, a maior versão do modelo A350, poderá acomodar 300 passageiros em voos de até 13.890 km. Desta forma, a TAM renovará sua frota de aviões utilizados nos destinos de longo curso e ampliará sua capacidade, já que o A330-200, actualmente em operação na companhia, possui até 213 lugares.
Os novos A350 compartilham as modernas inovações tecnológicas criadas para o A380 e incluem o que existe de mais avançado. Com asas novas, fabricadas em materiais compostos e a fuselagem feita em ligas de alumínio lítio, Entre os componentes estão as novas turbinas, o trem de aterragem. O A350 vai oferecer uma vantagem incontestável em termos de consumo de combustível por assento, de custos por assento/km e de custos de caixa. Além disso, ele vai manter total padronização operacional com a família de aviões da Airbus de fuselagem larga e longo alcance, permitindo reter o efeito de família e complementando os A330 com os quais compartilha o mesmo certificado de tipo para pilotos.A TAM Linhas Aéreas lidera o mercado doméstico brasileiro, tendo registado do mês de Novembro 43,8% de market share. A TAM voa para 45 cidades no Brasil. Com os acordos comerciais firmados com companhias regionais, chega a 72 destinos diferentes do território nacional. As operações para o exterior abrangem cinco destinos directos: Nova York e Miami (EUA), Paris (França), Buenos Aires (Argentina) e Santiago (Chile). Com a TAM Mercosul, vai a Assunção, Montevidéu, Punta del Este, Ciudad del Este, Santa Cruz de la Sierra e Cochabamba. Além disso, mantém acordos de code-share com companhias internacionais que possibilitam ao passageiro viajar para grande diversidade de destinos no mundo. O seu cartão fidelidelização, pioneiro para empresa aérea no Brasil, possui actualmente 2,6 milhões de associados e já distribuiu 3 milhões de bilhetes por meio de resgate de pontos.
sábado, dezembro 10, 2005

GOLFE - TORNEIOS
World Golf Championships – Algarve World Cup – Portugal
Ladies and Gentlemen’s From Wales Stephen Dodd and Bradley Dredge
No mais recente campo de golfe português, Victoria Clube desenhado por Arnold Palmer, a dupla galesa Stephen Dodd e Bradley Dredge foi a grande vencedora da edição de 2005 do World Golf Championships – Algarve World Cup em Portugal.
O País de Gales não vencia esta prova desde 1987, ano que a prova se realizou no Havia, na altura a equipa galesa era constituída por Ian Woosnam e David Llewellyn, tendo-se de realizar um play-off contra a equipa da Escócia formada por Sandy Lyle e Sam Torrance. Este ano, não foi necessário nem um play-off nem mesmo houve o quarto dia de prova, em virtude do temporal que se fez abater neste região de veraneio, um dos destinos mais procurados do mundo pelos golfistas, o que levou á anulação do ultimo dia de prova, e segundo o Director de Prova, esta poderia ser adiada para o dia seguinte, mas tendo as conta condições climatéricas serem mas mesmas para o dia seguinte, 2ª feira, a organização resolveu atribuir as classificações do dia anterior. Assim, o País de Gales venceu pela segunda vez e a dupla galesa levou para casa cerca de 700 mil dólares cada.Stephen Dodd, 49 anos ocupa a 17ª posição na Ordem de Mérito Europeia e 75º do Ranking Mundial, este ano venceu o Nissan Irish Open, o seu parceiro Bradley Dredge, 32 anos, 16º da ordem de mérito europeia e 82º no ranking mundial. Bradley Dredge, venceu em 2003 o Open da Madeira – Portugal, prova do Circuito Europeu.A equipa galesa chegara ao terceiro dia de prova com 189 pancadas, 27 pancadas abaixo do par do campo e com duas pancadas de vantagem sobre a equipa inglesa constituída por Luke Donald e Paul Casey.Portugal como país anfitrião apresentou uma equipa constituída por Filipe Lima, 23 anos, luso-francês, jogador do Europeantour, que recentemente se classificou em 3º no Open de Portugal e 5º no Open de Madrid, ocupando a 71ª poisção do Ranking Europeu, fazendo par com António Sobrinho, 34 anos, nascido em Angola, que detém 9 títulos da ordem de mérito da PGA Portugal defende as cores de Portugal. Portugal acabaria por ficar na 20ª posição, fazendo no terceiro e, aquele que seria o ultimo 63 pancadas, empatada com a Escócia.Um total de 24 Nações, incluindo o país anfitrião, participaram neste prestigioso evento, com um prize money de 4 milhões de Dólares, cerca de 3,3 milhões de Euros.
O Campo
O Victoria Clube de Golfe é o mais recente Campo de Golfe do Algarve, tendo aberto as suas portas no passado em Setembro último. Com 18 buracos, par 72, os seus 6.560m de comprimento fazem dele o mais longo de Portugal. Ocupando uma área de 90hectares de terreno praticamente plano, inclui um conjunto de mounds –traçado das montanhas que se recortam no horizonte –que lhe confere movimento e harmonia. O percurso algarvio é ainda marcado pela exuberância do seu corpo de água, com cascatas de belo efeito estético, sendo já considerado um dos mais belos campos da Europa.
*Jornalista associado da GTWA - Golf Travel Writers Association
REPORTAGEM FEITA COM O APOIO DA FIAT AUTO PORTUGUESA
quinta-feira, dezembro 01, 2005
DANTAS DA SILVA LIDERA SOBRINHO E DIAS PERSEGUEM
Pelo segundo ano consecutivo, António Dantas da Silva lidera no final da primeira volta do Clube de Golfe dos Arquitectos Masters PGA, de 15 mil euros em prémios, que arrancou hoje (Quinta-feira), no bem tratado percurso da Quinta de Cima, incorporado no complexo da Quinta da Ria, nos arredores de Tavira.
Há um ano, no RibaGolf-1, o profissional da Penha Longa partilhava o comando da prova após 18 buracos com João Pedro Carvalhosa (Estela) e Nuno Campino (Paço do Lumiar). Concluídos 36 buracos, isolou-se na frente, mas na última da volta acabaria por contentar-se com o segundo posto, ao ser ultrapassado por Henrique Paulino (Halcon/LSM/PósTejo).
«Desde o ano passado que coloquei como principal objectivo ganhar um torneio do PGA Portugal Tour. Em 2004 estive muito perto, mas não o consegui, apesar de ter encerrado a época como nº2 da Ordem de Mérito Mota Engil/PGA de Portugal. Agora, coloquei-me de novo em boa posição, mas sei que não será fácil», disse o jogador que regressou à competição em 2002, depois de uma recuperação milagrosa de uma doença prolongada que chegou a colocar em risco a sua própria vida.
António Dantas da Silva foi o único a bater o Par-72 do campo da Quinta de Cima, que, ainda há pouco mais de um mês, recebeu a etapa portuguesa do European Seniors Tour. «O campo está excelente, os ‘greens’ espectaculares e os ‘fairways’ muito bons. Tudo isso motivou-me a jogar bem», declarou o actual nº9 do PGA Portugal Tour, autor de uma primeira volta em 71 pancadas, 1 abaixo do Par.
«Comecei muito bem, com um ‘birdie’ no 1 e, no final de 6 buracos, já ia com 5 abaixo do Par. Isso deu-me confiança, e apesar do ‘bogey’ no 9, do duplo no 17 (bola na água) e de outro ‘bogey’ no 18, sinto que joguei bem. Falhei um único ‘shot’ durante todo o dia», acrescentou Dantas da Silva, que elogiou o grupo de amadores com que actuou: «Eram todos muito simpáticos, eu até já conhecia o José Gramaxo, o presidente do C.G. Arquitectos, e um deles até sabia tudo sobre os ‘greens’, pois já tinha jogado várias vezes, tendo-me ajudado em alguns buracos»
António Dantas da Silva é perseguido, por apenas 1 pancada, por António Sobrinho (Vale do Lobo/C.G. Arquitectos) e José Dias (Oceânico Developments), enquanto Sérgio Ribeiro (Miramar/MaiAuto-Saab/Gheisa) e o amador de alta competição Ricardo Santos (Vilamoura) estão a 2 ‘shots’.
Do total de 51 profissionais e 4 amadores de alta competição, 4 não conseguiram completar a primeira volta, concluindo-a amanhã (Sexta-feira). A segunda volta inicia-se às 07:30h e, para evitar a repetição do sucedido hoje, a PGA de Portugal decidiu fazer saídas simultâneas de dois ‘tees’ (1 e 10).
O ‘top-ten’ provisório do Clube de Golfe dos Arquitectos PGA Masters, após a primeira volta incompleta na Quinta de Cima, está organizado do seguinte modo:
1º António Dantas da Silva (Penha Longa), 71 (-1).
2º José Dias (Oceânico Developments), 72 (Par).
2º António Sobrinho (Vale do Lobo/C.G. Arquitectos), 72 (Par).
4º Sérgio Ribeiro (Miramar/MaiAuto-Saab/Gheisa), 73 (+1).
4º Ricardo Santos (Vilamoura), 73 (+1).*
6º João Pedro Carvalhosa (Estela), 74 (+2).
6º Hugo Santos (Vilamoura), 74 (+2).
6º Ricardo Melo Gouveia (Vilamoura), 74 (+2).*
9º Henrique Paulino (Halcon/ PosTejo /LSM), 75 (+3).
9º Pedro Lemos (Norgolf/Nike), 75 (+3).
9º Brian Evans (Pinheiros Altos), 75 (+3).
* Amador
quarta-feira, novembro 30, 2005
Clube de Golfe dos Arquitectos Masters PGA
DANIEL SILVA REGRESSA
PAULINO DEFENDE TÍTULO O DESAFIADOR PERCURSO DA QUINTA DE CIMA RECEBE, DE AMANHÃ A DOMINGO, OS MELHORES PROFISSIONAIS PORTUGUESES E A NATA DOS AMADORES DO CG
O DESAFIADOR PERCURSO DA QUINTA DE CIMA RECEBE, DE AMANHÃ A DOMINGO, OS MELHORES PROFISSIONAIS PORTUGUESES E A NATA DOS AMADORES DO CG ARQUITECTOS
Daniel Silva regressou ao PGA Portugal Tour e disputará as duas últimas provas do calendário profissional português, começando amanhã (Quinta-feira) o Clube de Golfe dos Arquitectos Masters PGA, no belo e desafiador percurso da Quinta de Cima, incorporado no complexo da Quinta da Ria, nos arredores de Tavira.
Um total de 51 profissionais disputará o “bolo” global de 15 mil euros em prémios monetários, acompanhados de quatro amadores de alta competição (Ricardo Santos, António Rosado, Daniel Silva e Ricardo Melo Gouveia). Nos dois primeiros dias de competição (Quinta e Sexta-feira), estes 55 jogadores actuarão ao lado dos 160 amadores do C.G. Arquitectos, num ‘Pro-Am’ (‘Am-Am’ no caso dos amadores de alta competição) disputado no sistema de ‘fourball better-ball’. No último dia (Sábado), os profissionais e amadores de alta competição competem sós na Quinta de Cima.
\r\n \r\nDaniel Silva, considerado o melhor golfista português de \r\ntodos os tempos, venceu o primeiro evento do PGA Portugal Tour 2005, o Mota \r\nEngil PGA Classic, em Amarante, e ainda participou no Range Rover Corporate Open \r\nPGA Portugal (Belas) e no Vidago Palace Classic, antes de emigrar para o Canadá, \r\nonde foi dirigir um campo de um complexo de golfe. O seu momento de forma é uma \r\nincógnita, embora esteja cheio de motivação, depois de ter assistido ao vivo à \r\nAlgarve World Cup in Portugal, há duas semanas.\r\n \r\nQuem assegura atravessar um bom momento é Henrique \r\nPaulino, que defende o título do Masters, conquistado há um ano no RibaGolf-1. \r\n«Não jogo desde a Escola de Qualificação do European Tour, mas tenho treinado \r\nmuito», disse o campeão nacional de 2003, que procura manter o registo de um \r\ntítulo por ano: «Ainda faltam dois torneios até ao final da \r\népoca».\r\n \r\nO facto de nunca ter jogado na Quinta de Cima não assusta \r\no André Agassi do golfe português: «Já fui à ‘Internet’ retirar o máximo de \r\ninformações possíveis sobre o campo e tenho trabalhado nos ‘shots’ que poderão \r\najudar-me a vencer o torneio. Quando se está a jogar bem, joga-se em qualquer \r\ncampo. Impressionou-me o Lima ter feito 10 abaixo do Par na Estela depois de uma \r\núnica volta de treino. Acho que, esta semana, vão acontecer coisas \r\nengraçadas».",1]
Daniel Silva, considerado o melhor golfista português de todos os tempos, venceu o primeiro evento do PGA Portugal Tour 2005, o Mota Engil PGA Classic, em Amarante, e ainda participou no Range Rover Corporate Open PGA Portugal (Belas) e no Vidago Palace Classic, antes de emigrar para o Canadá, onde foi dirigir um campo de um complexo de golfe. O seu momento de forma é uma incógnita, embora esteja cheio de motivação, depois de ter assistido ao vivo à Algarve World Cup in Portugal, há duas semanas.
Quem assegura atravessar um bom momento é Henrique Paulino, que defende o título do Masters, conquistado há um ano no RibaGolf-1. «Não jogo desde a Escola de Qualificação do European Tour, mas tenho treinado muito», disse o campeão nacional de 2003, que procura manter o registo de um título por ano: «Ainda faltam dois torneios até ao final da época».
O facto de nunca ter jogado na Quinta de Cima não assusta o André Agassi do golfe português: «Já fui à ‘Internet’ retirar o máximo de informações possíveis sobre o campo e tenho trabalhado nos ‘shots’ que poderão ajudar-me a vencer o torneio. Quando se está a jogar bem, joga-se em qualquer campo. Impressionou-me o Lima ter feito 10 abaixo do Par na Estela depois de uma única volta de treino. Acho que, esta semana, vão acontecer coisas engraçadas».
\r\n \r\nEm 2005, João Pedro Carvalhosa foi o único a conseguir \r\nsomar dois títulos (Range Rover Corporate Open PGA de Portugal e LG Classic PGA \r\nPortugal). No C.G. Arquitectos Masters PGA outros três jogadores poderão \r\nigualá-lo: Daniel Silva (Mota Engil PGA Classic), Sérgio Ribeiro (Vidago Palace \r\nClassic) e António Sobrinho (Campeonato Nacional de Profissionais Mota Engil). \r\nFilipe Lima, o campeão do Oceânico Developments PGA Open, será o grande ausente \r\nna Quinta de Cima.\r\n \r\nA rivalidade entre estes jogadores – com Nuno Campino no \r\nmeio, mesmo sem ter ganho qualquer torneio do Tour – faz com que a luta na Ordem \r\nde Mérito Mota Engil/PGA de Portugal esteja acesa. Até ao final do ano, muita \r\ncoisa pode acontecer, uma vez que o 5º classificado (Carvalhosa) tem ainda \r\nlegítimas aspirações ao 2º lugar de Sobrinho.\r\n \r\nA Ordem de Mérito Mota Engil/PGA de Portugal está \r\nordenada do seguinte modo:\r\n \r\n‘Top-10’\r\n",1]
);
//-->
Em 2005, João Pedro Carvalhosa foi o único a conseguir somar dois títulos (Range Rover Corporate Open PGA de Portugal e LG Classic PGA Portugal). No C.G. Arquitectos Masters PGA outros três jogadores poderão igualá-lo: Daniel Silva (Mota Engil PGA Classic), Sérgio Ribeiro (Vidago Palace Classic) e António Sobrinho (Campeonato Nacional de Profissionais Mota Engil). Filipe Lima, o campeão do Oceânico Developments PGA Open, será o grande ausente na Quinta de Cima.
A rivalidade entre estes jogadores – com Nuno Campino no meio, mesmo sem ter ganho qualquer torneio do Tour – faz com que a luta na Ordem de Mérito Mota Engil/PGA de Portugal esteja acesa. Até ao final do ano, muita coisa pode acontecer, uma vez que o 5º classificado (Carvalhosa) tem ainda legítimas aspirações ao 2º lugar de Sobrinho.
A Ordem de Mérito Mota Engil/PGA de Portugal está ordenada do seguinte modo:
‘Top-10’
1º Filipe Lima (Amendoeira Golf Resort), \r\n€160.232,09.*\r\n2º António Sobrinho (Vale do Lobo/Clube de Golfe dos \r\nArquitectos), €10.811,00.\r\n3º Sérgio Ribeiro (Miramar/MaiAuto-Saab/Gheisa), \r\n€8.049,50.\r\n4º Nuno Campino (Paço do Lumiar), \r\n€7.825,00.\r\n5º João Pedro Carvalhosa (Estela), \r\n€6.982,50.\r\n6º Scott Taylor (Pinheiros Altos), \r\n€5.430,00.\r\n7º Brian Evans (Pinheiros Altos), \r\n€5.090,00.\r\n8º Alfredo Cunha (Ponte de Lima), \r\n€4.745,00.\r\n9º António Dantas da Silva (Penha Longa), \r\n€4.417,50.\r\n10º Jorge Rodrigues (Nevada Bobs/Cêbê), \r\n€4.295,00.\r\n\r\n",1]
);
//-->
1º Filipe Lima (Amendoeira Golf Resort), €160.232,09.*
2º António Sobrinho (Vale do Lobo/Clube de Golfe dos Arquitectos), €10.811,00.
3º Sérgio Ribeiro (Miramar/MaiAuto-Saab/Gheisa), €8.049,50.
4º Nuno Campino (Paço do Lumiar), €7.825,00.
5º João Pedro Carvalhosa (Estela), €6.982,50.
6º Scott Taylor (Pinheiros Altos), €5.430,00.
7º Brian Evans (Pinheiros Altos), €5.090,00.
8º Alfredo Cunha (Ponte de Lima), €4.745,00.
9º António Dantas da Silva (Penha Longa), €4.417,50.
10º Jorge Rodrigues (Nevada Bobs/Cêbê), €4.295,00.
\r\n* 50% do ‘prize-money’ auferido no European Tour de 2005, \r\nmais o prémio de vitória no Oceânico Developments PGA \r\nOpen.\r\n \r\nPS-1: \r\nA foto que incluímos no e-mail é da autoria de Pedro \r\nTavares e uma cortesia da Best Golf: Daniel Silva, quando ganhou o Mota Engil \r\nPGA Classic.\r\n\r\n \r\nPS-2: \r\nPara mais informações consulte ",1]
www.pgaportugal.com ou Hugo Ribeiro hugoribeiro@pgaportugal.com
96 404 56 22 ou 93 422 08 53
terça-feira, novembro 01, 2005

Trade
Portugal - O principal emissor de turistas do continentepara o Brasil
Segundo os dados emitidos pela EMBRATUR, o cenário turístico, quando ao fluxo de de turistas estrangeiros para o Brasil, está a mudar graças a Portugal. No ano passado, o país se consolidou como o principal emissor de turistas daEuropa para Brasil, passando à frente da Alemanha. No rankinggeral, garantiu a terceira posição, ficando atrás apenas de Argentina e Estados Unidos, correspondendo a um crescimento de 46,78%, o que equivale a 336.988 portugueses escolheram que escolheram o Brasil como o “seu” Destino em 2004, contra 229.594 no ano homólogo. Ainda e de acordo com dados doAnuário Estatístico 2005 da EMBRATUR (Instituto Brasileiro deTurismo). Atualmente, o país responde por 7,13% do volume deestrangeiros no Brasil - em 2004 foram 4,7 milhões. Em 1994representava 2,36%, era o quarto colocado na Europa e o nonono quadro geral. Até 2002, era quarto e oitavo,respectivamente, sendo responsável por 4,45% do fluxo turístico do Brasil.
domingo, outubro 16, 2005
Filipe Lima no segundo lugar no Open de Madrid
O português Filipe Lima continua a sua excelente prestação no Open de Madrid,que está a decorrer no Club de Campo da capital espanhola, ocupando o segundo lugar da classificação após a terceira volta desta prova do European Tour.Filipe Lima, o único representante luso no European Tour, está a mostrar todo o seu potencial ao subir dois lugares na classificação provisória do Open deMadrid, ocupando agora a segunda posição da prova – empatado com a estrela irlandesa Darren Clarke -, depois de uma terceira volta ao Club de Campo de Madrid (Par 71) em 67 pancadas, quatro abaixo do Par.O jogador português, que tinha feita as ultimas duas voltas com de 66 pancadas cada, teve no terceiro dia de prova uma excelente prestação ao virar os primeiros nove buracos com duas abaixo do Par (birdies no 4, 7 e 8; bogey no 5), fazendo ainda mais dois birdies até final (14 e 17) para um agregado de 14 pancadas abaixo do Par do campo no final dos 54 buracos já jogados.«Joguei muito bem nos drives, mas já não estive tão bem nos ferros», explicouLima no final, com as estatísticas a corroborarem a afirmação do melhor jogador nacional. Filipe falhou apenas um dos 14 fairways do campo e apresentou uma média de distância de 280 metros nas saídas. Já nos shots de ferros, o português acabou por revelar alguma inconsistência, falhando cinco greens. No entanto, o jogo de areia de Lima parece estar afinado, já que dos cinco greens que falhou, conseguiu salvar o Par nas quatro ocasiões em que a bola encontrou um bunker.Lima, está a sete pancadas de distância do líder provisório da prova, o francês Raphael Jacquelin (64-64-64), e empatado no segundo lugar com Darren Clarke (64-67-68), membro da equipa europeia da Ryder Cup e actual 18º classificado do ranking mundial.
sexta-feira, outubro 14, 2005
Torneio – Golfe
Filipe Lima, o melhor jogador português da actualidade, a participar no circuito europeu de profissionais, está isolado no quarto lugar no Open de Madrid
Com duas voltas de 66 pancadas no Club de Campo - Par 71, permitiram a Filipe Lima passar hoje (sexta-feira) o ‘cut’ do Open de Madrid isolado no quarto lugar. O representante português no European Tour, que é apoiado pela Federação Portuguesa de Golfe desde o início de 2005, está a quatro ‘shots’ do líder francês Raphael Jacquelin (128, 64-64), mas só a distância mínima o separa da dupla que partilha a segunda posição, composta pelo norte-irlandês Darren Clarke (64-67) e o inglês Gary Emerson (67-64).
Na edição passada do Open de Madrid, Lima falhara o ‘cut’ por uma pancada, com um total de 142 (71-71). Desta vez apresentou dois cartões com 10 ‘birdies’ e nenhum ‘bogey’ e encontra-se na corrida pelo seu segundo título no European Tour – em 2004 venceu o Aa St. Omer Open, em França. O ‘cut’ da prova ficou fixado em 142 deixando pelo caminho 55 dos 120 participantes iniciais.
«Estou a jogar bem e assim até parece que o campo está mais fácil do que o ano passado. Não é comprido, mas os ‘greens’ estão moles, o que faz com que a bola pare muito depressa», afirmou Lima, que procura um lugar entre os cinco primeiros do Open de Madrid (1 milhão de euros em prémios) de forma a assegurar um lugar no Volvo Masters (de 27 a 30 de Outubro) – uma prova reservada aos 60 primeiros na Ordem de Mérito no torneio imediatamente anterior. Lima, de 23 anos, ocupa a 78ª posição na tabela, com 278 mil euros em prémios, e quer garantir já a presença em Valderrama apesar de ir ainda jogar o Open de Maiorca na próxima semana. Pelas suas contas, um “top-5” na capital espanhola deve servir.
Lima iniciou a segunda ronda no buraco 10, concluindo a primeira metade da volta com uma pancada abaixo do Par, graças a um ‘birdie’ no 18 (o seu 9º buraco do dia). Com ‘birdies’ no 1 e no 2, Filipe entrava numa série de três ‘birdies’ consecutivos, conseguindo ainda outros tantos até ao fim da sua prestação. «Sentia-me mal antes de ir para o campo, tomei um sumo de laranja frio ao pequeno almoço e vomitei logo a seguir. Por isso entrei em jogo enfraquecido, mas depois fui melhorando», afirmou.
Amanhã (sábado) joga-se a terceira volta da prova, que acaba no domingo.
Golfe – TorneiosManuel Agrellos Jr. vence a décima edição da CCILE
O X Torneio Ibérico de Golfe, organizado pela Câmara de Comércio e Indústria Luso-Espanhola (CCILE), organizou no passado dia 1 de Outubro, na Quinta da Marinha, a participação de 130 jogadores. Como tem vindo a ser habitual, este torneio, foi disputado na modalidade Stableford - full handicap e com prémios especiais para o “drive mais longo” e “shot mais perto do buraco”, divertiu e descontraiu todos os golfistas presentes. Os vencedores do X Torneio Ibérico de Golfe foram Manuel Agrellos Jr. na classificação Gross com um total de 30 pontos, e Filomena Olivella na classificação net Senhoras, com 33 pontos. Os prémios especiais de “drive mais longo” homens e senhoras couberam respectivamente a Manuel Agrellos e Marta Lampreia, e de “shot mais perto do buraco” a Julio de La Sen e Isabel Marcelino. A entrega de troféus e o almoço de convívio foram presididos pelo Presidente da CCILE, Enrique Santos, que referiu a importância deste Torneio Ibérico como “forma de aproximar a comunidade portuguesa e espanhola e reforçar o apoio da CCILE a um desporto cada vez mais praticado entre os seus associados”.O X Torneio Ibérico de Golfe da CCILE insere-se num vasto programa de dinamização das relações económico-sociais entre Portugal e Espanha. Anualmente, são diversas as empresas patrocinadoras desta competição, que pretendem não só desenvolver novas oportunidades de negócio e de posicionamento nos dois mercados, como também apostar num desporto que conta actualmente com mais de 16.500 jogadores federados em Portugal.
CLASIFICAÇÃO
1.º Gross - Manuel Agrellos Jr. - 30 pts
1.º Net hcp > 10 - Mário Marques Pinto - 22 pts
2.º Net hcp > 10 - Rui Lourenço - 13 pts
1.º Net hcp > 10,1 > 18 - José Maria Soengas - 37 pts
2.º Net hcp > 10,1 > 18 - Álvaro Correia - 33 pts
1.º Net hcp > 18,1 > 24 - Joan Piera - 32 pts
2.º Net hcp > 18,1 > 24 - Abilio Pinheiro - 30 pts
1.º Net hcp > 24,1 > 28 - Rafael Casado - 43 pts
2.º Net hcp > 24,1 > 28 - João Romeiras - 40 pts
1.º Net Senhoras - Filomena Oliveira - 33 pts
2.º Net Senhoras - Isabel Marcelino - 32 pts
quinta-feira, outubro 13, 2005

Torneios - 20.ª edição do Sata Azores
Depois de um play-off com cinco finalistas, “regado” com chuva, o Irlandês Gary Murphy, 81 da Ordem de Mérito do Europeantour levou para casa 12,500 euro.
Como não poderia deixar de ser, a vigésima edição do Sata Azores a chuva marcou presença quase que constante, fazendo suspender a prova no primeiro e último dia de prova. Os estragos feitos pela chuva no início da competição levaram a uma parte dos jogadores terem de terminar a mesma no dia seguinte. No último dia, os aguaceiros continuaram e com eles mais uma suspensão que se repetiu quando se disputava o play-off.
A parte das intempéries, o Sata Azores terminou com um final inesperado e bastante empolgante, um play-off com cinco jogadores, o irlandês Gary Murphy, o espanhol Daniel Quiros, o americano David Mathis e os canadianos, Dan Swanson e Scott Hawley. Para disputar os 12,500 euros do primeiro lugar foram designados os buracos 10 - par 4, 16 – par 4 e o 18 – par 3, e foi no ultimo buraco que Gary Murphy venceu este quinteto terminando com um par, depois de a bola ter ficado fora do green e numa posição bastante difícil, no entanto Gary executou um approach perfeito para junto da bandeira e terminou o buraco com um par, ao passo que Daniel Quiroz e pelo segundo ano consecutivo perde o primeiro lugar, que em entrevista no final da partida referiu ter um sentimento era de raiva, por ter tido no primeiro dia de prova, um dia tão desastroso. O mesmo aconteceu com o canadiano Dan Swanson, que terminou a ano passado também no terceiro lugar.
Quanto á presença portuguesa, ficou-se por uma modesta participação, não obstante este ano ter tido a maior representação. No início as coisas pareciam estarem de feição a António Sobrinho depois de ter no primeiro dia, ficado no terceiro lugar a par do campo e apenas a 4 pancadas de diferença, no entanto os dois dias seguintes foram bastante diferentes que o relegaram-no para 14º posição com mais 10 pancadas que o vencedor. De lembrar que, António Sobrinho vai fazer dupla com Filipe Lima, representar Portugal no World Golf Championship no Algarve que irá decorrer em Novembro. Sendo a melhor presença Lusa a de Nuno Campino ao ficar no 11º lugar com 224 pancadas, mais 8 que o irlandês. Já no ano passado Nuno Campino, ocupou no seu ano de estreia como profissional a 15ª posição com 227 pancadas. O melhor jogador Açoriano foi Rui Índio ocupando a 18ª posição com 234 pancadas.
Neste torneio participaram 60 profissionais e mais de uma centena e meia de amadores vindos dos 4 cantos do mundo, fazendo deste torneio um dois mais internacionais torneios de golfe em Portugal.
Quanto á organização, uma palavra de felicitação, pela organização e pelas excelentes condições proporcionadas aos jornalistas para o seu desempenho, para o Gabinete de Imprensa o nosso abrigado.
sexta-feira, outubro 07, 2005

Golfe - Torneios
Australia (Mark Hensby/Peter Lonard)
Dinamarca (Anders Hansen/Soren Hansen)
Inglaterra (Luke Donald/David Howell)
França (Thomas Levet/Raphael Jacquelin)
Alemaha (Alex Cejka/Marcel Siem)
Holanda (Maarten Lafeber/Robert-Jan Derksen)
India (Jyoti Randhawa/Arjun Atwal)
Irlanda (Padraig Harrington/Paul McGinley)
Japão (Yasuharo Imano/partner to be announced)
Paraguai (Carlos Franco/Marco Ruiz)
Portugal (Jose Filipe Lima/Antonio Sobrinho)
Escócia (Stephen Gallacher/Scott Drummond)
Africa do Sul (Tim Clark/Trevor Immelman)
Coreia do Sul (K.J. Choi/partner to be announced)
Espanha (Sergio Garcia/Miguel Angel Jimenez)
Suécia (Henrik Stenson/Niclas Fasth)
Estado Unidos América (Stewart Cink/Zach Johnson)
País de Gales (Stephen Dodd/Bradley Dredge)

Golfe - Torneios
2ª Torneio Insular dos Arquitectos no Porto Santo
É já no dia 14 quse disputa a segunda edição do Torneio Insular dos Arquitectos. Este ano o torneio será disputado no novíssimo Campo de Golfe do Porto Santo.
O evento terá partida de Lisboa no dia 13 de Outubro. A volta de treino será dia 14, o torneio e cerimónia de encerramento a 15, sendo que o regresso está previsto para domingo, dia 16.
Para mais informações contactar:
Arqto. José Gramaxo
Tel.: 21 781 79 40
www.arquitectosgolf.org
segunda-feira, setembro 26, 2005
Villa Termal das Caldas de Monchique, Spa Resort sugere
Uma pausa no Outono
Para o mês de Outubro, a Villa Termal das Caldas de Monchique sugere uma Pausa no Outono, oferecendo com um programa especial de 150 Euros para 2 pessoas, que inclui 2 noites em quarto duplo, 1 refeição para 2 pessoas e a possibilidade de prolongar a estadia 1 ou 2 noites, com 10% de desconto sobre o preço de balcão. Ao optar pela extensão do alojamento na terceira noite, tem ainda acesso livre à sauna, ginásio, banho turco e piscina de hidromassagem.
Em paralelo, de 3 a 21 de Outubro, decorre a exposição Arte Natura, onde crianças e adultos podem, diariamente, participar em workshops e concretizar uma peça própria, utilizando musgo, cortiça e outros materiais naturais.
Para mais informações: Telf: 282 910 910/ Fax:282 910 991
E-mail: reservas@monchiquetermas.com
www.monchiquetermas.com
sábado, setembro 24, 2005

Golfe - Escola de Qualificação do European Tour
GABINETE DE IMPRENSA FPG / GOLF PRESS
Santos e Sobrinho passam primeira fase
A primeira fase da Escola de Qualificação para o European Tour disputou-se em seis percursos das Ilhas Britânicas, França, Itália e Alemanha e apurou para a segunda fase 152 dos 705 participantes iniciais, entre os quais os portugueses Hugo Santos e António Sobrinho
Dois dos sete portugueses que estiveram em acção na primeira fase da Escola de Qualificação do European Tour atingiram os seus objectivos: Hugo Santos (CG Vilamoura) e António Sobrinho (Vale do Lobo/CG Arquitectos) apuraram-se para a segunda fase da competição, que se realizará de 2 a 5 de Novembro em três campos espanhóis – o Emporda Golf Club, em Girona, o PGA da Catalunha, em Barcelona, e o Golf Costa Ballena, em Cádiz. A Final da Escola joga-se entre 10 e 15 do mesmo mês nos dois percursos do San Roque Club, também em Cádiz.
António Sobrinho, que representará Portugal em Novembro na Algarve World Cup in Portugal juntamente com Filipe Lima (por enquanto o único golfista que joga a tempo inteiro o European Tour), foi quem mais brilhou ao concluir a sua prestação em Chart Hills (Par 72) empatado na segunda posição com o sul-africano Henk Alberts e o sueco Oskar Henningsson. O nonacampeão nacional de profissionais totalizou 273 pancadas (68-69-68-68) e ficou apenas um ‘shot’ do vencedor, o sueco Christian Nilsson (67-69-68-68), tendo ganho um prémio de 1082 euros.
Hugo Santos, profissional desde o início do ano, também protagonizou uma boa prova dando mostras de ter capacidades para vingar na alta roda do golfe europeu. O algarvio, campeão nacional de amadores em 2003 e vencedor da Taça da FPG em 2004, esteve sempre os 10 primeiros no Golf de Moliets (Par 72) e só na última jornada caiu para 11º empatado com três jogadores. O seu total agregado de 279 (68-68-71-72) permitiu-lhe conquistar à-vontade uma preciosa vaga entre os 26 apurados no traçado francês.
Tal como Sobrinho e Santos, os amadores Tiago Cruz (Morgadinhos) e Ricardo Santos (CG Vilamoura) e o profissional Henrique Paulino (LSM/Halcon/Pós Tejo) tinham passado o ‘cut’ estabelecido no fim das terceiras rondas, mas não conseguiram subir os degraus suficientes na quarta a última para seguirem em frente. A jogar no “links” do Old Course de St. Annes, em Inglaterra, Ricardo nunca perdeu no duelo directo com o Par 72 do campo, mas isso não o impediu de se ficar pelo 38º posto, com 283 (72-68-71-72). O algarvio ficou a quatro ‘shots’ de garantir o passaporte (reservado aos 23 primeiros) para a segunda fase e pode lamentar-se da falta de eficácia nos ‘greens’ – fez 34, 32 e 36 ‘putts’, respectivamente, na 1ª, 2ª e 3ª voltas.
Tiago Cruz, actual campeão nacional absoluto e detentor da Taça da FPG, também falhou o apuramento por quatro pancadas, mas no Golf de Moliets. O grande dominador, juntamente com Ricardo Santos, do golfe amador em 2005 acabou em 47º com um total de 287 (73-71-72-71). Quanto a Paulino, foi 51º no mesmo percurso, com 288 (69-78-66-75). Nuno Campino (Paço do Lumiar), campeão nacional absoluto em 2004, foi eliminado no fim da terceira ronda depois de ter somado 229 (74-78-77) no campo alemão de Golf-Und Land-Club, em Colónia. Ricardo Oliveira (Morgadinhos) desistiu após a segunda ronda ao Golf de Moliets.
Fazendo um balanço da prestação dos dois amadores portugueses que estiveram em prova, o treinador nacional, Sebastião Gil, considerou que houve “falta de aproveitamento” por parte de Tiago e Ricardo: «Eles jogaram golfe mais do que suficiente para passaram esta primeira fase com cinco ou seis pancadas abaixo do ‘cut’ final. Houve falta de experiência e de maturidade, estavam ambos demasiado ansiosos, o que se compreende tendo em conta que estavam a actuar perante profissionais e que se tratava da sua estreia na Escola de Qualificação. Mas foi uma experiência importante para eles, porque só assim vêm o que é necessário para chegar ao European Tour», considerou.
quinta-feira, setembro 22, 2005

Golfe - Torneios
Final MercedesTrophy
Marta Lampreia foi a grande vencedora do MercedesTrophy, disputado no Victoria Clube de Golfe
O Victoria Clube de Golfe, em Vilamoura, recebeu a final do circuito de golfe da Mercedes-Benz, o MercedesTrophy, no passado dia 10 de Setembro.
O torneio decorreu com os 52 jogadores apurados dos 4 torneios regionais; Quinta do Peru, Estela Golfe Club, Ponte Lima e Belas Clube de Campo.
O grande vencedor desta final foi Marta Lampraia com 31 Pontos em Gross, enquanto na classificação Net, Bruno Martinho 35 Pontos e Carlos Santos com 33 Pontos triunfaram nas duas categorias.
A Mercedes-Benz esteve presente, neste evento, como tem vindo a ser hábito nas provas realizadas, com a exposição de um conjunto de viaturas da marca, disponíveis para os participantes realizarem test-drives, numa acção que visou estreitar as relações entre a marca e os seus clientes, permitindo também a estes adeptos de golfe usufruírem da agradável oportunidade de jogar num dos melhores campos nacionais da actualidade.
Classificação – Victoria Clube de Golfe – 10 Setembro 2005
1º Classificado Gross – Marta Lampreia – 31 Pts
1º Classificado Net 1ª Cat. – Bruno Martinho – 35 Pts
2º Classificado Net 1ª Cat. – Manuel Oliveira – 34 Pts
3º Classificado Net 1ª Cat. – Carlos Santos – 33 Pts
1º Classificado Net 2ª Cat. – José Barroso – 40 Pts
2º Classificado Net 2ª Cat. – Maria de Lurdes Antunes – 33 Pts
3º Classificado Net 2ª Cat. – Manuel Di Pietro – 32 Pts
segunda-feira, setembro 19, 2005

Golfe (TORNEIOS - AUDI)
Apurado o par que representará Portugal
na Final Mundial, a disputar no Arizona
Mais uma vez o Le Meridien Hotel Penina Golf & Resort foi palco da final nacional do Audi quattro Cup, a décima edição que teve lugar no passado dia 2 de Setembro.
Como já vem sendo habito em todas as finais deste torneio, a expectativa gerada em redor dos 16 pares finalistas era grande.
A Final Nacional do Audi quattro Cup 2005 foi bastante disputada, tendo tido no par formado por Jorge Espírito Santo e José Monteiro os vencedores da classificação Gross com 29 pontos.
Por sua vez, na classificação Net a vitória pertenceu à equipa constituída por Manuel Agrellos Jr. e Ramiro de Jesus com45 pontos.
O torneio teve ainda os Prémios Especiais foram atribuídos a Nuno Castelo Branco (Longest Drive Homens) e a Rui Meireles (Nearest to the Pin).
A representação portuguesa na Final Mundial do Audi quattro Cup 2005, que terá lugar em Scottsdale, Arizona nos Estados Unidos da América entre os dias 30 de Outubro e 3 de Novembro, será constituída pela equipa com a melhor pontuação Net desta final Nacional constituída por Manuel Agrellos Jr. e Ramiro de Jesus.
TACV organiza roadshow no norte de portugal e galiza
Pelo segundo ano consecutivo, a TACV – Cabo Verde Airlines vai efectuar um roadshow junto dos operadores turísticos, agentes de viagens e hoteleiros no norte de Portugal e na Galiza com o objectivo principal de promover o voo directo Porto/Sal/Porto, com a perspectiva de optimizar a ocupação dos aviões durante o Inverno nesta rota.
A acção consiste em visitas personalizadas a um conjunto de agentes identificados, à partida, como sendo os que têm uma maior capacidade emissora entre o Porto e a Ilha do Sal, correspondendo em grande medida a um fluxo de turistas em gozo de férias de Inverno, para um destino de sol e praia. Esta tendência tem-se verificado em Portugal nos últimos anos e a TACV tem-se destacado na captação de um número considerável de turistas que procuram Cabo Verde nesta altura do ano para fugir ao Inverno.
A acção é complementada pela distribuição de material promocional e informativo aos agentes turísticos visitados tentando desta forma criar mais condições para a escolha da companhia aérea para este destino de férias.
A Galiza tem ganho peso na rentabilização desta ligação aérea e como tal, mais uma vez, é encarada como um mercado com bastante potencial de desenvolvimento.
sexta-feira, setembro 16, 2005

Golfe (Torneios)
X Torneio Ibérico de Golfe
A Câmara de Comércio e Indústria Luso-Espanhola (CCILE) vai organizar o seu IX Torneio Ibérico de Golfe. A décima edição que irá decorre no próximo dia 1 de Outubro, no Campo de Golfe da Quinta da Marinha. Esta iniciativa insere-se num vasto programa da Câmara de Comércio de Indústria Luso-Espanhola de dinamização das relações sócio-culturais entre Portugal e Espanha.
O X Torneio Ibérico de Golfe da CCILE contará com 120 golfistas em jogo, num total de mais de 200 convidados, desde empresários a personalidades relevantes do meio económico e político de ambos os países.
segunda-feira, setembro 12, 2005

Trade (Aviação)
Portugália já voa para a Ilha da Madeira
A PGA – Portugália Airlines vai iniciar a operação de voos regulares diários entre Lisboa e a Madeira na hoje (12 de Setembro).Esta operação vai oferecer dois voos diários, com saídas de Lisboa de manhã e à noite, e saída da Madeira de manhã e à tarde. O voo é operado por um Fokker 100 de 97 lugares.
NOVO HORÁRIOS DE INVERNO DA AER LINGUS
À PARTIDA DE LISBOA E FARO
No próximo dia 01 de Novembro de 2005, entra em vigor os novos horários de Inverno quer à partida de Lisboa e de Faro. Esta rota será operada em avião Airbus A320, contará com 2 voos semanais às Quintas-Feiras e Domingos com saída de Lisboa e 5 voos semanais às Segundas, Terças, Quintas, Sábados e Domingos com saída de Faro
NOTAS SOBRE HORÁRIOS INVERNO 05/06:
EI 481 LIS / DUB 1040 / 1320 – QUINTAS E DOMINGOS
EI 480 DUB / LIS 0720 / 1000 – QUINTAS E DOMINGOS
EI 491 FAO / DUB 0950 / 1240 – SEGUNDAS, TERÇAS, QUINTAS E DOMINGOS
EI 499 FAO / DUB 2020 / 2310 – SÁBADOS
EI 490 DUB / FAO 0630 / 0910 – SEGUNDAS, TERÇAS, QUINTAS E DOMINGOS
EI 498 DUB / FAO 1700 / 1940 – SÁBADOS
Reservas: 351.21. 892 58 31
quinta-feira, setembro 08, 2005

Trede
One&Only Kanuhura reabre em Outubro
O resort One&Only Kanuhura, situado nas Maldivas, reabre no próximo dia 15 de Outubro do corrente ano, após ter estado encerrado para obras de recuperação e remodelação, com destaque para as “Water Villas”, que foram completamente renovadas. As Beach Villas foram melhoradas e todas as áreas públicas foram reabilitadas e transformadas.De forma a preservar a beleza natural do ambiente que rodeia, foi mantido todo o luxo discretos da One&Only. Nesta remodelação foi incluído novos móveis, tecidos, roupeiros maiores e mais funcionais, com a particularidade de serem confeccionados com materiais da própria região.
terça-feira, setembro 06, 2005

Trade (Aviação)
Continental Airlines subiu 0,2% em Agosto
O mês de Agosto e comparativamente ao mês homólogo do ano passado, a Continental Airlines atingiu um load factor global de 81,2%, registando um aumento de 0,2%. No que respeita ao load factor em voos domésticos, situou-se nos 84,3%, e teve um aumento 1,8%.
quinta-feira, setembro 01, 2005
Vilamoura vence primeira fase
O CG Vilamoura, parece decidido a recuperar o ceptro de campeão nacional de clubes perdido na edição passada para o Santo da Serra. A equipa algarvia não deu hipóteses à concorrência
O CG Vilamoura venceu destacado a primeira fase do Campeonato Nacional de Clubes, que se iniciou ontem no percurso do Golfe do Morgado (Par 73), próximo de Portimão, com a participação de 16 conjuntos masculinos e sete femininos. A equipa algarvia totalizou 356 pancadas, nove abaixo do Par, tendo deixado o actual detentor do título, o CG do Santo da Serra (-3), a seis ‘shots’ de distância. O Morgadinhos (-1) completa o trio de concorrentes que jogou baixo do Par.
A fase de ‘stroke play’, disputada em 18 buracos, serviu para a organização de ‘flights’ para as próximas três jornadas, todas em ‘match play’. O agregado de pancadas de cada equipa foi a soma dos cinco melhores resultados de cada sexteto. Assim, Vilamoura irá defrontar amanhã nos quartos-de-final a Quinta do Fojo (8º); o Santo da Serra mede forças com Amarante (7º); Morgadinhos terá o Oitavos Golfe (6º) pela frente; e, finalmente, o recém-criado Paço do Lumiar (4º) enfrenta o Oporto (5º).
Vencedor do Nacional de Clubes quatro vezes nos últimos cinco anos, Vilamoura teve em Ricardo Melo Gouveia o elemento que fez a diferença. O campeão nacional de sub-14 arrancou uma volta de 68 pancadas para se cotar como o melhor de todos os participantes. António Rosado (70) e João Carlota (72), também com voltas abaixo do Par, contribuíram igualmente para o primeiro lugar. Ricardo Santos e Daniel Silva (campeão nacional de sub-16) igualaram o Par e de fora ficou o 74 de João Farinho.
O Santo da Serra fez entrar três jogadores nos 10 melhores individuais. Nuno Henriques e João Góis partilharam a quarta posição com Paulo Ferreira (Amarante), todos com 71, e João Pedro Sousa apresentou um cartão com 72. Gonçalo Brito, campeão nacional de sub-18, acabou com 73, enquanto João Umbelino e Tomás Gonçalves não foram além das 75.
No último lugar do pódio na primeira fase do Nacional de Clubes, Morgadinhos tem uma equipa forte e será certamente um dos candidatos ao título juntamente com Vilamoura e Santo da Serra. O actual campeão nacional absoluto e vencedor da Taça da FPG, Tiago Cruz, deu o mote com uma ronda inaugural de 70 e o experiente Ricardo Oliveira foi um dos sete golfistas que concluíram com 72. De resto, Sean Côrte-Real e Marcus Lester acabaram com 74 e António Castelo, o mais novo campeão nacional de sempre (1988, com 14 anos), 79.
Entre as equipas que ficaram fora do primeiro ‘flight’, destaque para a Quinta do Peru (9º). Pedro Figueiredo, vice-campeão nacional absoluto, jogou abaixo do Par (-1), mas o segundo elemento da equipa de Azeitão que poderia fazer a diferença, Salvador Leite Castro, não correspondeu e espetou-se com um 81. Miramar (10º), Lisbon Sports Club (11º) e CG Estoril (15º), nomes históricos do golfe nacional, também decepcionaram.
No sector feminino, as campeãs do Santo da Serra assumiram o favoritismo ao venceram a primeira fase com 243 pancadas (+24), o que lhes permitirá descansaram na ronda de amanhã – entram directamente nas meias-finais. Os encontros de ‘match play’ de sexta-feira opõem o Estoril (2º) ao CG Miramar (7º), Vilamoura (3º) à Quinta do Peru (6º) e a Quinta do Fojo (4º) ao Oporto (5º).
Resultados
Primeira fase
HOMENS
1º Vilamoura 356 pancadas (-9)
2º Santo da Serra 362 pancadas (-6)
3º Morgadinhos 364 pancadas (-1)
4º Paço do Lumiar 372 pancadas (+7)
5º Oporto 381 pancadas (+16)
6º Oitavos 381 pancadas (+16)
7º Amarante 384 pancadas (+19)
8º Quinta do Fojo 389 pancadas (+24)
9º Quinta do Peru 391 pancadas (+26)
10º Miramar 391 pancadas (+26)
11º Lisbon 394 pancadas (+29)
12º VerdeGolfe 404 pancadas (+39)
13º Aroeira 412 pancadas (+47)
14º Belas 415 pancadas (+50)
15º Estoril 422 pancadas (+57)
16º Alto Golfe 451 pancadas (+86)
SENHORAS
1º Santo da Serra 243 pancadas (+24)
2º Estoril 247 pancadas (+28)
3º Vilamoura 247 pancadas (+28)
4º Quinta do Fojo 250 pancadas (+31)
5º Oporto 251 pancadas (+32)
6º Quinta do Peru 255 pancadas (+36)
7º Miramar 259 pancadas (+40)

Trade (Aviação)
Voo para Houston só em business class
A companhia holandesa KLM, que integra o grupo Air France, vai iniciar a 30 de Outubro de um voo regular em classe única de business para os Estados Unidos.
A companhia vai utilizar em leasing, uma aeronave Boeing 737/700 e respectiva tripulação à multinacional empresa Suíça PrivatAir para efectuar voos directos entre Amesterdão e Houston, seis vezes por semana.para este voo a configuração é de 44 assentos que se transformam em camas e ainda estão equipados com pontos de ligação para laptops.Este novo serviço vem no seguimento da crescente procura da World Business Class nesta rota, onde a maioria dos clientes são profissionais ligados à indústria petrolífera.

Trade (Aviação)
Andrew Harrison Novo Director Geral Executivo easyJet
1 de Setembro de 2005 - A easyJet anuncia que Andrew Harrison foi escolhido como novo Director Geral Executivo da empresa, na sequência do anúncio de retiro de Ray Webster, a 16 de Maio. Andrew, que anteriormente desempenhou o cargo de director geral executivo da empresa RAC, antes de ter sido adquirida pela Aviva no início do ano, inicia-se no novo posto no próximo dia 1 de Dezembro. Em 1996, Andrew Harrison ingressou na Lex Servive como director geral executivo, liderando a transformação de uma empresa de distribuição de veículos, até à RAC plc, uma empresa de serviços ao consumirdor, com marca consolidada, e com cerca de 6.5 milhões de membros. A RAC apresentou um forte crescimento numa variedade de serviços, que incluem BSM, serviços legais e financeiros, assim como uma grande expansão em serviços para empresas, ganhando grandes contratos. O êxito na integração da Lex e da RAC resultou num forte aumento nos lucros, e na triplicação do preço das acções durante o mandato de Andrew Harrison como director executivo. Desde 2000 que Andrew desempenhava o cargo de Director Não-Executivo na Emap, onde presidiu ao Comité de Auditoria. Antes da Lex Service, e desde 1990, desempenhou o cargo de Director Geral Executivo do Courtaulds Textiles plc.Sir Colin Chandler, Presidente da easyJet afirma: “Estou muito contente por o Andrew ter aceite juntar-se à easyJet. Esta é a conclusão de um rigoroso processo de selecção conduzido por uma empresa profissional, que avaliou candidatos de uma grande variedade de sectores de produtos e serviços para o consumidor. Existiam uma série de critérios essenciais para o nosso novo director geral executivo, particularmente, ter experiência como senior management numa grande empresa de vendas ao consumidor. Além disso, o Andrew desmonstrou ser capaz de conseguir um forte crescimento na linha de produtos ascendente e descendente, melhorar a geração de capital, introduzir eficiência de custos e inspirar colaboradores numa empresa de serviços.” Segundo Andrew Harrison, “o futuro da easyJet é promissor, continuando com rápido crescimento e consolidando a posição num mercado em contínuo crescimento, das companhias aéreas europeias de baixo custo. Para atingir estes objectivos, desejo liderar a equipa da easyJet”.
1ª Taça da Europa - Clube de Golf dos Arquitectos
José Benito Roman, o primeiro Campeão Europeu de Arquitectos
Numa inédita a iniciativa deste clube, a realização da 1ª Taça da Europa - Clube de Golf dos Arquitectos, que nos passados dias 13 e 14 de Agosto realizou pela primeira vez no seio dos Arquitectos da Europa o primeiro de uma série de eventos que bienalmente reunirá, através do golfe, os profissionais da arquitectura europeia. A Quinta da Marinha foi o destino eleito para, em dois dias, acolher uma centena de jogadores que, organizados em 4 categorias, disputaram 12 troféus. O melhor jogador em campo e por conseguinte o primeiro Campeão Europeu de Arquitectos, foi José Benito Roman que, jogando com handicap 2, fez 77 pancadas no segundo dia da competição. No final, os presidentes dos vários Clubes presentes manifestaram o seu apreço e gratidão pela forma como o Clube Português imaginou e concretizou este desidério.
Classificação Final
1ª Taça da Europa
1º Gross: José Benito Roman
1ª Categoria1º Homens: Javier Corta (33 pontos)2º Homens: Luis Bleck da Silva (33 pontos) 2ª Categoria1º Homens: Mário Ezquerra (34 pontos)2º Homens: José Grau Fernandez (33 pontos)1ª Senhoras: Rita Vasconcellos (25 pontos) 3ª Categoria1º Homens: António Catarino Tavares (33 pontos)2º Homens: José Luis Garcia (31 pontos)1ª Senhoras: Ana Reis Vieira (36 pontos) 4ª Categoria1º Homens: José Luis Pamies (25 pontos)2º Homens: António Alves (13 pontos)1ª Senhoras: Leonor Janeiro (20 pontos)
Torneio de Convidados Gross:
Mário Costa Macedo (30 pontos)Net Homens: Carlos Ramada (37 pontos)Net Senhoras: Ana Martinez (36 pontos)
Longest Drive Buraco 6 - Homens: Carlos RamadaLongest Drive Buraco 6 - Senhoras: Ana Ribeiro Longest Drive Homens - Buraco 11: Paulo MendesLongest Drive Senhoras - Buraco 11: Maria Tirado Nearest the Pin - Johnny Walker: José Silva DiasNearest the Pin - Buraco 9: Maria TiradoNearest the Pin - Buraco 14: José Maria Ruiz Sanz
quarta-feira, agosto 31, 2005

Trade (Aviação)
Aviação Portuguesa sem lista negra de companhias aéreas
Segundo o Instituto Nacional de Aviação Civil, as companhias aéreas a voar de e para Portugal cumprem todos os requisitos de segurança, não havendo necessidade de ser publicada uma lista negra. Ao contrário da França e Bélgica que publicar uma lista negra da aviação. Da lista francesa consta a Air Koryo, da Coreia da Norte e ainda a norte-americana Air Saint-Thomas, International Air Services, da Libéria, quanto as Linhas Aéreas de Moçambique (LAM) e pela transportadora Transairways, afecta à LAM, ambas estão castigadas desde 3 de Dezembro de 2004. Por fim a Tailandesa, Phuket Airlines. Por seu lado, a lista Belga, constam as transportadoras Africa Lines (Republica Centro-africana), a Air Memphis do Egipto, a Air Van Airlines, Arménia, a Central Air Express da Republica Democrática do Congo, a ICTTPW da Líbia, a Nigeriana International Air Tours, Johnsons Air do Ghana, Silverback Cargo Freighters do Ruanda e a Ucraniana South Airlines.
Em recentes declarações à Lusa, o INAC, explicou que, não havendo companhias aéreas a voar para e de Portugal com problemas de segurança, não há necessidade, para já, de publicar uma lista negra, à semelhança do realizado por outros países.

Trade (aviação)
Novas tarifas da TAP a partir de 1 de Setembro
Os consecutivos aumentos do petróleo levam pela terceira vez a que a companhia portuguesa TAP aumente as tarifas, através da sobretaxa para os combustíveis, fazendo assim face à subida do preço do petróleo. Assim, nos voos de médio curso, a sobretaxa passará de 10 para 12 euros por percurso (ou seja, numa viagem de ida e volta, o aumento total será de 24 euros, 12 por percurso). Nos voos de longo curso, a taxa passará de 28 para 35 euros por percurso. Ficam livres deste aumento as viagens de Lisboa para as regiões autónomas.
segunda-feira, agosto 29, 2005

Golfe (Torneios)
FOTO DE FILIPE GUERRA
Francesa Jade Schaeffer sagra-se campeã europeia no campo madeirense do Santo da Serra
A francesa Jade Schaeffer, de 19 anos, ganhou o 18º Campeonato da Europa Individual Amador Feminino, prova máxima do calendário da Associação Europeia de Golfe (EGA), que decorreu no Clube de Golfe do Santo da Serra, no concelho madeirense de Machico. A espanhola Aracelli Felgueroso, a sueca Anna Nordqvist e a francesa Elena Giraud partilharam a segunda posição.
Natural de Estrasburgo, a gaulesa concluiu as últimas duas voltas com 68 pancadas. Com um total de 286 (-2), foi a única a jogar abaixo do Par entre as 62 finalistas da prova, que contou com a participação inicial de 86 jogadoras oriundas de 17 países.
Iniciando a ronda empatada no comando com a sua compatriota Elena Giraud e a sueca Anna Nordqvist, Schaeffer demonstrou uma impressionante consistência de jogo e nunca vacilou – não fez nenhum ‘bogey’. O triunfo, o terceiro de uma francesa no Europeu (Delphine Bourson venceu em 1991 e Virgine Beauchet em 2003) valeu-lhe um ‘wild card’ para o British Open feminino de 2006.
A anterior melhor classificação de Jade em provas da EGA na presente época tinha sido um lugar nos oitavos-de-finais do Campeonato Internacional Amador de Espanha, além do terceiro lugar no Europeu por equipas. Como o Europeu Individual é uma das três únicas provas de Categoria 1 (atribui 100 pontos à vencedora) daquela associação, irá melhor significativamente a posição que ocupa no respectivo ‘ranking’ (83ª).
«Sinto-me muito bem, estou nas nuvens e espero que isto continue. Não pensava ganhar, mas ficar entre as cinco primeiras. Estive muito calma, sobretudo no fim, onde precisamos de controlar a pressão», afirmou. A francesa reconheceu que o êxito de hoje irá mudar a sua carreira: «Além da confiança que ganhei em mim, vou talvez tentar a Escola de Qualificação para o circuito europeu [de profissionais] no fim do ano.»
O melhor resultado do último dia foi obtido pela sueca Linn Gustafsson e a espanhola Carlota Cigana (anterior detentora com título), ambas com 67. A primeira subiu assim do 21º para o sétimo lugar, enquanto a segunda passou do 27º para o 13º. A co-líder do Ranking EGA 2005, a francesa Alexandra Villate, não perdeu com o Par nas últimas três jornadas, mas teve de se contentar com a sexta posição final.
A portuguesa Carolina Catanho, que foi 16ª na edição de 2004 desde mesmo Europeu, podia ter acabado melhor classificada, não fosse a falta de inspiração nos ‘greens’. A actual campeã nacional absoluta até esteve bem nos primeiros nove buracos, concluindo-os com 37 pancadas (uma acima do Par), mas foi-se abaixo na segunda metade do percurso (40). O seu resultado final de 77 deixou-a na 54ª posição – em 2003, quando ainda não tinha iniciado o curso de Medicina em Lisboa, foi 16ª na edição realizada na Suécia.
«Fiz quase mais ‘putts’ do que pancadas – estava sem a noção das distâncias. De resto até joguei bem do ‘tee’ ao ‘green’», afirmou a única das quatro portuguesas que passou o ‘cut’. A jogadora da Pérola do Atlântico irá agora representar o Santo da Serra no Campeonato Nacional Inter-Clubes, que vai ter inicio a quinta-feira no campo algarvio do Morgado do Reguengo.
Resultados
1ª Jade Schaeffer (Fra) 286 (76-74-68-68)
2ª Aracelli Felgueroso (Esp) 289 (73-77-69-70)
Anna Nordqvist (Sue) 289 (77-71-70-71)
Elena Giraud (Fra) 289 (75-72-71-71)
5º Sofie Andersson (Sue) 290 (75-72-73-70)
6ª Alexandre Villate (Fra) 292 (81-72-67-72)
7ª Linn Gustafsson (Sue) 294 (81-71-75-67)
Emma Cabrera (Esp) 294 (76-73-75-70)
9ª Melissa Reid (Ing) 295 (82-73-67-73)
Rachel Bell (Ing) 295 (79-74-71-71)
Tania Elosegui (Esp) 295 (82-70-72-71)
52ª Carolina Catanho 238 (87-79-72-77)
quarta-feira, agosto 24, 2005
TACV com acções de sensibilização de segurança para as bagagens nos aeroportos nacionais
A TACV – Cabo Verde Airlines – lançou uma acção informativa, com o objectivo de sensibilizar todos os passageiros para a importância de agirem em conformidade com as regras e as normas aeroportuárias, para que o transporte das suas bagagens seja realizado com o máximo de fiabilidade possível. A principal razão para esta acção tem a ver com a existência de algumas situações irregulares verificadas durante o último ano com alguns passageiros, que demonstraram desconhecer quais os procedimentos correctos na expedição de bagagem.
O enfoque da mensagem assenta num conjunto de apelos muito objectivos e numa comunicação directa que remete o passageiro para o modo mais adequado de agir em cada uma das situações, informando de que não é seguro, não é fiável e não é permitido utilizar pessoas estranhas à companhia para precederem ao despache das bagagens.
quarta-feira, agosto 10, 2005

Trade (Aviação)
Nova Iorque novo destino da TAM
A TAM já incluiu em seus sistemas de venda o novo voo para Nova Iorque. O destino será operado a partir de 10 de Novembro e sairá do Aeroporto Internacional do Galeão, no Rio, com escala em São Paulo, aeroporto de Guarulhos e voará directo para o Aeroporto Internacional John Fitzgerald Kennedy (JFK), em Nova Iorque. O voo tem um preço de aproximadamente de 850 euros (ida e volta). O voo é feito no novo AirBus A330, disponível em Outubro e permitirá à TAM fazer a sua quinta rota internacional directa. O voo será feito em avião com três classes, Económica, Executiva e Primeira. As operações da companhia para o exterior já abrangem Miami (dois voos diários), Paris (dois voos diários), Buenos Aires (cinco voos diários), Santiago do Chile (um voo diário), além de Assunção, Montevidéu, Punta del Leste, Ciudad del Leste, Santa Cruz de la Sierra e Cochabamba, por meio da subsidiária TAM Mercosul.
Reservas: Lisboa – Teles: 351.21.3582058/9 – Fax: 351.21.3582069

Trade (Aviação)
Continental Airlines reforça presença para República Dominicana·
A Continental Airlines anunciou que a partir de 16 de Dezembro vai iniciar novos voos, entre o aeroporto internacional George Bush, Boston, e Punta Cana, na República Dominicana.No entanto, esta rota aguarda o aval governamental. A nova rota irá completar o voo, já existente, entre Punta Cana e o aeroporto internacional Newark Liberty. O novo voo sai ás Sextas e Sábados com partida às 13h30m, com chegada a Punta Cana, às 19h35m.
segunda-feira, agosto 08, 2005

Golfe (Torneios)
Vinte anos de Satz Azores
Realiza-se entre 3 e 6 de Outubro 20º Edição do SataAzores.
A competição terá inicio no dia 3 com o Pro-Am. Seguindo nos
dias 4, 5 e 6 as três rondas para os profissionais.
Os jogadores amadores jogam o nos dias 4 e 5 em StrockPlay,
no campo de golfe da Batalha e das Furnas.
MAIS INFORMAÇÕES:
Tel+351-296-498559/60
Fax:+351-296-498284
E-mail: verdegolf@virtualazores.com

Trade (Avião)
A Continental Airlines anunciou no passado mês de Junho a entrada ao serviço do seu primeiro Boeing 757-200 equipado com "winglets", pequenos estabilizadores que permitem aumentar o rendimento do combustível, assim como um maior raio de acção destes aparelhos. A adopção destas pequenas asas, que são acrescentadas nas pontas das asas padrão deste tipo de equipamento, foi aprovada pela Administração Federal de Aviação Norte Americana (FAA), após uma rigorosa série de testes e certificações. A Continental Airlines é a primeira companhia aérea do mundo a instalar "winglets" em aviões Boeing 757-200.
As pequenas asas, ao diminuírem a resistência ao ar, permitem uma poupança até 5% no combustível, representando cerca de 300 mil galões por ano, e conferem aos aparelhos uma autonomia adicional no seu raio de acção de aproximadamente 200 milhas náuticas, correspondendo a 374 km.
Esta previsto, em onze dos 41 aparelhos B 757-200 da Continental Airlines estarem equipados com "winglets" até ao final deste ano.
quinta-feira, julho 07, 2005
Valderrama recebe a 3ª Copa Ibérica do Clube de Golfe dos Arquitectos
No próximo dia 9 de Julho, os 16 membros do Clube de Golf dos Arquitectos defrontam a selecção espanhola de Arquitectos na terceira edição daquela que é já um clássico dos calendários de provas dos Clubes envolvidos. De referir que percurso é o palco das mais importantes provas de golfe mundiais, por aqui já pasaram a Ryder Cup e o Volvo Masters entre outras.
Torneio do Vinho do Clube de Golf dos Arquitectos
Scott Bennett, vence em Gross com 5 pancadas acima do Par
No novíssimo percurso de Campo Real, que em plena zona Oeste, realizou-se o Torneio do Vinho do Clube de Golf dos Arquitectos.
Com inico ás 08.30, os cerca de 110 golfistas "debateram-se" com oníricos "shots", nomeadamente nos buracos 6, 7 e 15, onde a estratégia e a precisão de cada pancada foram determinantes no resultado. Assim, os grandes vencedores deste evento foram, Scott Bennett, 1º lugar "Gross", Pedro Figueiroa Rego (1º Convidado "Net" com 36 pontos), Rosa Relvas (1ª "Net" Senhoras com 35 pontos) e José Lencastre (o melhor Arquitectos, fazendo 34 pontos "Net").No final do dia, foi reservado para os jogadores uma prova de vinhos no Jardim Botânico da Ajuda, onde o restaurante Estufa Real acolheu toda a comitiva para um excelente jantar. Fazendo jus ao tema, Duarte Leal da Costa, da prestigiada Vinha da Ervideira, brindou os presentes com uma apresentação sobre a forma como cultiva as suas vinhas e produz os excelentes néctares da Ervideira
quinta-feira, junho 30, 2005
Durante os meses de Julho e Agosto, os campos de golfe da ESAY Golf Management, em Lisboa e no Algarve, estão a fazer preços especiais para todos os jogadores.
Campos de Lisboa:
Em Ribagolfe e em Santo Estêvão Golfe temos um pacote de 2 Green Fees com Buggy por:
Semana – 72€
Fim-de-semana – 90€
Campos do Algarve:
No Golfe do Morgado o pacote é para 2 pax (18 buracos), com buggy e 2 garrafas de água por: 99€
Nos Salgados Golf pode usufruir, até 15 de Setembro, de um Green Fee Diário por: 34€
As promoções estão disponíveis aos balcões dos respectivos campos de golfe.
sexta-feira, junho 24, 2005
Golfe
Portugal na Rota Mundial do Golfe
As regiões do Algarve, Lisboa e Açores estão nomeadas para Destinos de Golfe 2006 pela IAGTO – International Association of Golf Tour Operators para Destinos Mundial de Golfe em 2006 e Algarve e Lisboa (Lisboa Golf Coast) estão nomeados para Established Golf Destination of the Year, e os Açores para Undiscovered Golf Destination of the Year.
Em Dezembro próximo serão conhecidos os escolhidos numa cerimónia de prémios a realizar-se no decorrer da International Golf Travel Market, que se realizará na Gran Canária.
por: luís manuel nogueira, jornalista associado da GTWA - Golf Travel Writers Association
quarta-feira, junho 22, 2005
A ALIANÇA SKYTEAM CINCO ANOS
Por ocasião dos cinco anos da SkyTeam, as nove companhias membros da aliança assumiram o compromisso de prosseguir,durante os próximos anos, os seus esforços para melhorar a qualidade dos serviços prestados aos clientes, alargar a sua oferta e desenvolver novastecnologias, nomeadamente em matéria de self-service (Internet, máquinasautomáticas nos aeroportos, etc.).No dia 22 de Junho de 2000, Aeroméxico, Air France, Delta Air Lines eKorean Air lançavam em Nova Iorque a aliança SkyTeam. « Estas quatrocompanhias tinham fixado por objectivo reforçar a sua oferta, alargar a suarede e prestar um melhor serviço aos clientes » declarou Jean-CyrilSpinetta, presidente director geral da Air France-KLM. « Cinco anosdepois, estes objectivos foram amplamente atingidos. O número de companhiasmembros aumentou de forma espectacular. SkyTeam estrutura hoje o transporteaéreo mundial e o cliente permanece no coração da nossa estratégia de desenvolvimento.»
segunda-feira, junho 20, 2005
Trade (Aviação)
Salas privadas em 21 aeroportos da rede da easyJet, a partir de 24.00€
A easyJet, acaba de anunciar a parceria com Servisair / GlobeGround, uma das empresas líderes de serviços de aviação e o maior operador independente de salas em aeroportos. Do novo acordo entre as duas empresas resulta a easyJetLounges.
A easyJetLounges oferece aos 28 milhões de clientes da companhia aérea, a oportunidade de aproveitar espaços privados e as ferramentas de negócio, que uma sala deste tipo oferece, a preços já habituais da easyJet. Seja em viagens de negócios ou lazer, os passageiros podem “escapar” ao barulho dos aeroportos e relaxar antes do viagem, mediante uma pré-reserva. Para além disso, estes espaços dispõem de bebidas e aperitivos, zonas de descanso e negócios. Actualmente existem 21 salas disponíveis nos aeroportos desta companhia aérea: três em Londres (Gatwick, Luton e Stansted), Bristol, Liverpool, Nottingham East Midlands, Newcastle, Berlim Shoenefeld, Dortmund, Genebra e uma a partir de Faro.
Já é possível fazer a reserva das salas através da página www.easyjetlounges.com, a partir de 24.00€. Actualmente este serviço está disponível na página Web em Inglês, no entanto a partir do dia 1 de Setembro pode ser encontrado noutros idiomas. Como sempre, a easyJet mostra directamente o preço final, incluindo todas as taxas de serviço e impostos correspondentes, os preços mais competitivos para os seus passageiros.
Hemant Desai, Head of Ancillary Revenue, da easyJet comenta: “A easyJet está orgulhosa ao anunciar este acordo com a Servisair / GlobeGround para a criação da easyJetLounges. Este serviço conjunto converte a easyJet.com no que chamamos one-stop travel shop, ao oferecermos aos nossos passageiros uma página rápida e simples, com uma ampla oferta de produtos aos preços mais competitivos. Por outro lado, este acordo reflecte o compromisso da empresa com a inovação tecnológica, disponibilizando aos clientes serviços mais completos e com uma funcionalidade melhorada.”
O Vice-Presidente para o Reino Unido e Irlanda da Servisair / GlobeGround, Bernard Farrell, assegura que “A decisão da easyJet de lançar a easyJetLounges com a Servisair / GlobeGround como seu aliado, reforça a nossa posição como líderes na área das salas de aeroportos, ao oferecer aos nossos clientes serviços de qualidade a preços económicos. Ampliar o nosso serviço aos 28 milhões de clientes da easyJet abre novas possibilidades na Europa”.
sexta-feira, junho 17, 2005
Trade (Agências)
Air Luxor Tours recebe prémio Catavento de Prata
A Air Luxor Tours recebeu, ontem em Lisboa, o prémio «Catavento de Prata» para o melhor Operador Turístico atribuído pela Gazeta do Turismo do Estado da Bahia.
A Gazeta do Turismo justifica a atribuição do prémio ao Operador Turístico do Grupo Air Luxor «pela forma competente, criteriosa e séria com que tem desempenhado a sua função».
Os trofeus «Catavento de Prata» foram criados há 26 anos para homenagear a comunidade turística brasileira e depois passaram a ter uma extensão a Portugal para distinguir a comunidade turística portuguesa.
A Air Luxor Tours tem uma forte operação para o nordeste brasileiro servindo, neste momento, as cidades de Salvador, Porto Seguro, Recife e Fortaleza. A partir de 19 de Julho, adiciona o Destino Maceió com voos semanais à partida de Lisboa e do Porto. O Brasil é, de resto, um dos principais mercados onde a Air Luxor Tours opera.
Figueiredo renova título com volta imaculada
O jovem Pedro Figueiredo renovou, no passado fim-de-semana, o seu título na Taça Kendal, uma das mais tradicionais competições de golfe que se realizam no nosso país - e que faz parte dos calendários da Federação Portuguesa de Golfe e do Oporto Golf Club, em Espinho – obtendo a primeira volta da sua vida sem qualquer ‘bogey’.
O jogador da Quinta do Peru, que havia ganho esta prova igualmente em 2004, travou desta vez uma luta renhida com António Rosado, de Vilamoura, para registar a sua segunda vitória consecutiva da época, depois do triunfo na semana anterior na IV prova do Circuito Tranquilidade, realizada em Marvão.
A estrear material novo, tal \r\ncomo, curiosamente, Rosado, Figueiredo, de apenas 13 anos arrancou para anprimeira volta algo «desconfiado», mas cedo se apercebeu que não havia razões \r\npara tal. \r\n \r\n«Joguei e ‘patei’ bastante \r\nbem. Estava numa crise de ‘putting’ e o novo material, que estreei em Espinho, \r\najudou-me imenso e transmitiu-me confiança», confessou Figueiredo, fazendo um \r\nbreve resumo dos primeiros 18 buracos da competição pontuável para o ‘ranking’ \r\nda FPG: «Fiz ‘birdies’ nos buracos 2, 3 e 15, ‘eagle’ no 18 e dois ‘bogeys’, nos \r\nburacos 10 e 11. Recuperei bem dos erros cometidos no início da segunda volta e \r\nainda terminei com três abaixo. Mesmo assim, o Tó [António Rosado] ainda estava \r\ncom três pancadas de vantagem, mas sabia que se jogasse bem no segundo dia podia \r\nrecuperar e, além disso, como íamos jogar juntos, ele também poderia sentir \r\nalguma pressão adicional».\r\n \r\nO certo é que Figueiredo \r\naproveitou alguns erros do adversário mais directo, rubricando uma segunda volta \r\nextremamente regular que lhe garantiu a vitória nesta taça do terceiro clube \r\nmais antigo da Europa Continental. «Na segunda volta, se tivermos em conta que a \r\ncolocação das bandeiras estava mais difícil e que havia vento, joguei melhor \r\nainda. Fiz um ‘birdie’ no buraco 5 e outro no 18, sem qualquer ‘bogey’. Aliás, \r\nfoi a primeira vez na minha vida que fiz um volta de 18 buracos sem ‘bogeys’. \r\nFoi essencialmente uma volta segura! Estava com duas pancadas de desvantagem no \r\nburaco 16 mas, como o Tó fez ‘bogey’ nesse buraco e duplo-bogey’ no 17, acabei \r\npor ganhar por uma, depois de terminar com Par, Par e ‘birdie’ no derradeiro \r\nburaco», explicou Figueiredo, mostrando-se extremamente feliz com o triunfo na \r\nTaça Kendall.",1]
);
//-->
A estrear material novo, tal como, curiosamente, Rosado, Figueiredo, de apenas 13 anos arrancou para a primeira volta algo «desconfiado», mas cedo se apercebeu que não havia razões para tal.
«Joguei e ‘patei’ bastante bem. Estava numa crise de ‘putting’ e o novo material, que estreei em Espinho, ajudou-me imenso e transmitiu-me confiança», confessou Figueiredo, fazendo um breve resumo dos primeiros 18 buracos da competição pontuável para o ‘ranking’ da FPG: «Fiz ‘birdies’ nos buracos 2, 3 e 15, ‘eagle’ no 18 e dois ‘bogeys’, nos buracos 10 e 11. Recuperei bem dos erros cometidos no início da segunda volta e ainda terminei com três abaixo. Mesmo assim, o Tó [António Rosado] ainda estava com três pancadas de vantagem, mas sabia que se jogasse bem no segundo dia podia recuperar e, além disso, como íamos jogar juntos, ele também poderia sentir alguma pressão adicional».
O certo é que Figueiredo aproveitou alguns erros do adversário mais directo, rubricando uma segunda volta extremamente regular que lhe garantiu a vitória nesta taça do terceiro clube mais antigo da Europa Continental. «Na segunda volta, se tivermos em conta que a colocação das bandeiras estava mais difícil e que havia vento, joguei melhor ainda. Fiz um ‘birdie’ no buraco 5 e outro no 18, sem qualquer ‘bogey’. Aliás, foi a primeira vez na minha vida que fiz um volta de 18 buracos sem ‘bogeys’. Foi essencialmente uma volta segura! Estava com duas pancadas de desvantagem no buraco 16 mas, como o Tó fez ‘bogey’ nesse buraco e duplo-bogey’ no 17, acabei por ganhar por uma, depois de terminar com Par, Par e ‘birdie’ no derradeiro buraco», explicou Figueiredo, mostrando-se extremamente feliz com o triunfo na Taça Kendall.
\r\n \r\n«Estou muito contente por \r\nestar a jogar bem e me sentir com tanta confiança numa altura em que estão a \r\nchegar os torneios mais importantes, como o Campeonato Nacional Absoluto e \r\nalgumas provas no estrangeiro», revelou o jovem jogador. «Além do mais, como é \r\nVerão, já posso treinar mais e os resultados estão a aparecer», \r\nexplicou.\r\n \r\n \r\nCLASSIFICAÇÃO\r\n1º Pedro Figueiredo (Quinta \r\ndo Peru), 137 pancadas (68+69); -5\r\n2º António Rosado \r\n(Vilamoura), 138 (65+73); -4\r\n3º Manuel Alexandre Violas \r\n(Oporto), 143 (72+71); +1\r\n4º Afonso Martins (Oporto), \r\n145 (76+69); +3\r\n5º João Pedro Sousa (Santo \r\nda Serra); 147 (73+74); +5\r\nGABINETE DE IMPRENSA DA FPG / GOLF \r\nPRESS\r\n\r\n",0]
);
//-->
«Estou muito contente por estar a jogar bem e me sentir com tanta confiança numa altura em que estão a chegar os torneios mais importantes, como o Campeonato Nacional Absoluto e algumas provas no estrangeiro», revelou o jovem jogador. «Além do mais, como é Verão, já posso treinar mais e os resultados estão a aparecer», explicou.
CLASSIFICAÇÃO
1º Pedro Figueiredo (Quinta do Peru), 137 pancadas (68+69); -5
2º António Rosado (Vilamoura), 138 (65+73); -4
3º Manuel Alexandre Violas (Oporto), 143 (72+71); +1
4º Afonso Martins (Oporto), 145 (76+69); +3
5º João Pedro Sousa (Santo da Serra); 147 (73+74); +5
GABINETE DE IMPRENSA DA FPG / GOLF PRESS
quinta-feira, junho 16, 2005
Hotéis do Algarve entre os 25 melhores de Portugal
RIA PARK E QUINTA DO LAGO RECEBEM CHAVE DE OURO
Os hotéis Ria Park e Quinta do Lago, duas das mais luxuosas unidades hoteleiras do Algarve, receberam a Chave de Ouro, que distingue os 25 melhores hotéis de Portugal. A distinção foi atribuída pelo jornal “Expresso”, através do “Livro da Boa Cama e da Boa Mesa 2005”, uma publicação anual que percorre os grandes hotéis de luxo, as requintadas casas de turismo rural, turismo de habitação e palácios e palacetes transformados em locais de sonho.
A localização privilegiada – em pleno Parque da Ria Formosa, entre a Quinta do Lago e Vale do Lobo -, associada a uma ambiência muito especial e à categoria de um hotel de cinco estrelas, faz do Ria Park Resort um destino sofisticado.
As áreas públicas e o alojamento oferecem o melhor que há em conforto e decoração, em espaços onde impera o estilo moderno e o design. Os quartos e as suites dispõem de uma varanda com vista para o mar e para um jardim com uma luxuriante vegetação sub tropical.
De destacar ainda as duas piscinas exteriores, uma outra de água aquecida aberta para o verde exterior, o moderno “spa” onde os hóspedes podem desfrutar de massagens, banho turco, “jacuzzi” e um ginásio totalmente equipado. A gastronomia nacional e internacional pode ser saboreada, respectivamente, nos restaurantes Lusitano e Flamingo.Por sua vez, o Hotel Quinta do Lago, inaugurado em Março de 1988 e que no ano transacto beneficiou de uma profunda remodelação nas zonas públicas e nos quartos, conquista esta distinção
quarta-feira, abril 27, 2005
segunda-feira, abril 04, 2005
Estoril Open de Portugal Caixa Geral de Depósitos
O INGLÊS DE 39 ANOS QUEBROU UM JEJEM DE DEZ ANOS E SOMOU O SEU QUINTO TÍTULO NO EUROPEAN TOUR, ENQUANTO O PORTUGUÊS DE 23 ANOS ESTABELECEU UM NOVO RECORDE NACIONAL
Paul Broadhurst terminou um “jejum“ de títulos de dez anos, ao conquistar o seu quinto troféu em provas do European Tour, no Estoril Open de Portugal Caixa Geral de Depósitos, o torneio da Federação Portuguesa de Golfe, de 1,25 milhões de euros em prémios, cuja 49ª edição terminou hoje (Domingo) no Quinta da Marinha Oitavos Golfe, sob a organização da Amen Corner.
Para um antigo nº9 da Ordem de Mérito Europeia e ex-representante da Europa na Ryder Cup, com uma brilhante vitória sobre o campeão do Masters e do British Open, Mark O'Meara, o sucesso de Cascais, que lhe valeu 208.330 euros e a ascensão ao 14º posto europeu, não deveria ter-lhe provocado a enorme «surpresa» que admitiu. Mas a verdade é que o inglês de 39 anos tinha confessado na véspera, por telefone, à sua mulher, que «não acreditava» na vitória, «por não estar a atravessar um período de grande confiança» no seu jogo.
As 67 pancadas (-4) que fez no último dia, foram o resultado mais elevado em últimas voltas dos seus cinco títulos e este antigo condutor de autocarro, ex-jardineiro e técnico de uma fábrica de fibra de vidro (empregos que lhe permitiram custear a transição do amadorismo para o profissionalismo) beneficiou de um conjunto de factores afortunados que lhe permitiram suceder a Miguel Angel Jimenez, o campeão do Open no ano passado.
Viveu-se um dia emocionante, decidido apenas pelo derradeiro grupo no último buraco. Paul Broadhurst andou quase sempre na peugada dos 'scores' de Paul Lawrie e Barry Lane, mas estes dois últimos jogadores acabaram por entregar-lhe o título de bandeja com asneiras fatais.
Paul Lawrie voltou a mostrar que não é capaz de ganhar torneios sob boas condições climatéricas e, no soalheiro dia de hoje, não aproveitou a vantagem de 5 'shots' de que chegou a dispor, acabando por fazer um “triplo-bogey“ no 17, o buraco que lhe custou o título. Em quatro voltas, o antigo campeão do British Open cedeu naquele Par-4 de 434 metros, nada mais, nada menos, do que seis pancadas (um 'bogey', um “duplo“ e um “triplo“). «Em geral, vivi uma boa semana, mas o mau 'shot' no 17 matou-me», comentou o ex-jogador da Ryder Cup, que não ganha qualquer torneio desde 2002.
Barry Lane, por seu lado, também considerou ter jogado «lindamente toda a semana». «Mas, fiz um mau 'shot' e fui crucificado», disse o inglês, que autoflagelou-se no último buraco, com um “quintuplo-bogey“: «'Drivei' para o mato e quando ia bater na bola atingi a raiz de uma árvore, indo parar fora dos limites do campo. “Dropei“, mas a bola caiu num local injogável, pelo que optei por outro “drop“».
A desgraça de Lane foi a alegria de Filipe Lima, o principal animador da semana, por ter mostrado, pela primeira vez, que um português poderia ganhar o Estoril Open de Portugal Caixa Geral de Depósitos. O jovem de 23 anos falhou o seu segundo título do European Tour por pouco, mas uma dor nas costas, contraída durante o aquecimento, que o obrigou a ingerir analgésicos, comprometeu as suas aspirações. «No 12º buraco o efeito dos medicamentos desapareceu e tornou-se mais difícil», disse Lima, que admitiu ter perdido as esperanças de ganhar quando fez um 'bogey' no 13º buraco. Mesmo assim, Filipe Lima voltou a jogar abaixo do Par e o tombo de Lane permitiu-lhe ascender ao terceiro lugar da classificação geral, o melhor resultado de sempre de um português neste torneio, desde que o Open integrou o European Tour em 1973. Antes desta data, outro português, Nuno Brito e Cunha, alcançara um terceiro posto no Estoril.
«Estou muito feliz com o terceiro lugar, porque não estava a jogar bem esta semana. Fiz erros que não costumo, sobretudo nos ataques de ferro aos 'greens'», disse o português residente em França, que dedicou o brilhante lugar no pódio ao seu pai José e ao seu treinador Benoit, ambos presentes esta semana em Cascais. Filipe Lima parte agora para o Madeira Island Open Caixa Geral de Depósitos, que começa já na próxima quinta-feira, com a intenção de «jogar para ganhar», confiante no 33º lugar da Ordem de Mérito Europeia que ocupa, depois dos 78.250 euros que embolsou hoje, elevando o seu total de prémios em 2005 para 100.462,52 euros.
Razão teve Manuel Agrellos em destacar o feito histórico. Depois de um minuto de silêncio pelo falecimento do Papa João Paulo II, o presidente da Federação Portuguesa de golfe encerrou a cerimónia de entrega de prémios: «O Open foi um sucesso desportivo, organizativo e em termos de divulgação (...) e pela primeira vez tivemos alguém a jogar e a lutar pelos grandes prémios».
Ivan Ballesteros, o promotor da Amen Corner, também efectuou o seu balanço: «O público assistiu ao melhor golfe que há na Europa, tivemos um jogador português com um grande futuro pela frente a lutar pelo título, o que animou muito o torneio. Notou-se que o facto de a competição ter sido realizada próximo de Lisboa contibuiu muito para a afluência de espectadores e para a promoção do torneio e da modalidade. O campo estava em muito boas condições e o apoio da Caixa Geral de Depósitos foi excelente, assim como a colaboração da Junta do Turismo do Estoril e do ITP, que aproveitaram esta semana de golfe para a divulgação de Portugal, em geral, e do Estoril em particular. As muitas horas de transmissão do Open por todo o Mundo deram uma boa imagem de Portugal como destino turístico de qualidade. O Open contribuiu e potenciou o desenvolvimento da economia portuguesa, uma vez que representa turismo de qualidade. Foi um evento muito concorrido e renhido que só ficou decidido mesmo no final, o que cria sempre mais expectativas».
Os resultados finais e a distribuição dos prémios monetários do 49º Estoril Open de Portugal Caixa Geral de Depósitos foram os seguintes:
'Top-10'
1º Paul Broadhurst (Inglaterra), 271 (68+66+70+67), -13, €208.330,00
2º Paul Lawrie (Escócia), 272 (69+67+66+70), -12, €138.880,00
3º Filipe Lipa (Portugal), 273 (69+65+60+70), -11, €78.250,00
4º Richard Sterne (África do Sul), 274 (71+67+70+66), -10 €62.500,00
5º Barry Lane (Inglaterra), 275 (68+67+68+72), -9, €53.000,00
6º Stephen Dodd (País de Gales), 276 (68+69+70+69), -8, €43.750,00
7º Gary Emerson (Inglaterra), 277 (73+71+66+67), €37.500,00
8º Ignacio Garrido (Espanha), 279 (71+66+71+71), -5, €24.812,50
8º Jamie Donaldson (País de Gales), 279 (75+68+72+64), -5, €24.812,50
8º Niclas Fasth (Suécia), 279 (70+71+68+70), -5, €24.812,50
8º Charl Schwartzel (África do Sul), 279 (72+65+74+68), -5, €24.812,50
8º Stephen Scahill (Nova Zelândia), 279 (67+70+72+70), -5, €24.812,50
8º Ian Garbutt (Inglaterra), 279 (67+70+72+70), -5, €24.812,50
75º Sérgio Ribeiro (Portugal), 300 (74+70+81+75), +16, €1.863,00*
* último classificado dos que passaram o 'cut'.
FONTE: F.P.G.
Solverde Campeonato Nacional PGA -
TOMÁS SILVA BICAMPEÃO NACIONAL SUSANA RIBEIRO E JOAQUIM SEQUEIRA JÁ LEVAM QUATRO TÍTULOS Tomás Silva voltou a mostrar que sabe lidar co...